| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | aan·stel·le·rig |
| Attributive foarm | aanstellerige |
|---|---|
| Fergrutsjende trep | aanstelleriger |
| Teboppegeande trep | aanstellerigste |
| Esperanto | afektema |
|---|---|
| Frânsk | maniéré |
| Ingelsk | affected |
| Nederlânsk | onechtheid; aanstellerig; onécht; onnatuurlijk; onwaar |
| Portegeesk | afectado |