| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈɑfsprɑːk/ |
| Trennung | af·spraak |
| Mehrzahl | afsprake |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| afsprakie | afsprakies |
| Dänisch | aftale; rendezvous |
|---|---|
| Deutsch | Rendezvous; Treffen |
| Englisch | appointment; date |
| Esperanto | rendevuo |
| Färöerisch | ástarfundur; loynifundur |
| Französisch | rencontre; rendez‐vous |
| Italienisch | appuntamento |
| Katalanisch | cita |
| Niederländisch | afspraak; rendez‐vous |
| Norwegisch | avtale |
| Papiamento | deit |
| Portugiesisch | rendez‐vous |
| Rumänisch | întâlnire |
| Saterfriesisch | Rendezvous; Träfpunkt; Oumoakjen |
| Spanisch | cita |
| Ungarisch | randevú |
| WestFriesisch | ôfspraak |