| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | ren·de·vu·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | rendevuo | rendevuoj |
| Akkusativ | rendevuon | rendevuojn |
| Afrikaans | afspraak |
|---|---|
| Dänisch | aftale; rendezvous |
| Deutsch | Rendezvous; Treffen |
| Englisch | appointment; date; rendez‐vous |
| Färöerisch | ástarfundur; loynifundur |
| Französisch | rencontre; rendez‐vous |
| Italienisch | appuntamento |
| Katalanisch | cita |
| Niederländisch | afspraak; rendez‐vous |
| Norwegisch | avtale |
| Papiamento | deit |
| Portugiesisch | rendez‐vous |
| Rumänisch | întâlnire |
| Saterfriesisch | Rendezvous; Träfpunkt; Oumoakjen |
| Spanisch | cita |
| Ungarisch | randevú |
| WestFriesisch | ôfspraak |