Information über das Wort omtrent (Afrikaans → Esperanto: proksimume)

Synonyme: sowat, ongeveer

WortartAdverb
Aussprache/ɔmˈtrɛnt/
Trennungom·trent

Gebrauchsbeispiele

Omtrent die helfte van die bevolking woon in die hoofstad Montevideo.
Omtrent twee derdes van hierdie groep het die oorlog oorleef.[
Omtrent 1500 was daar sowat agt miljoen Indiane in Brasilië.

Übersetzungen

Albanischafërsisht
Dänischomtrent
Deutschannähernd; etwa; ungefähr; rund
Englischapproximately; about; some
Esperantoproksimume; ĉirkaŭ
Färöerischnæstan; um leið
Finnischnoin
Französischenviron; à peu près; aux bords de
Italienischcirca; verso
Jiddischבערך
Lateincirca
Luxemburgischongeféier; ronn
Malaiischlebih kurang
Niederdeutschungeväär; ruwweg; so’n; knap; üm en nåby; so ungeväär; umdeby; üm un by; ungevear; üm de; ümtyds; ümdeby
Niederländischcirca; een stuk of; ongeveer; plusminus; zowat; grofweg; zo’n; globaal; ruwweg; omtrent; om en nabij; rond
Papiamentoaproksimadamente
Portugiesischaproximadamente; cerca
Russischприблизительно; примерно
Saterfriesischannaierjend; sowät; uungefäär; umtränt; ungefeer
Schwedischcirka; ungefär; ungefärlig
Scotsaboot
Spanischa eso de; aproximadamente; próximamente
Thaiราวๆ; ราว ๆ; ราว; ประมาณ
Tschechischasi
Ungarischkörülbelül
WestFriesischneistenby; sawat; likernôch