| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈmʊə̯tərkɑp/ |
| Trennung | mo·tor·kap |
| Mehrzahl | motorkappe |
| Deutsch | Motorhaube; Kühlerhaube |
|---|---|
| Englisch | bonnet |
| Esperanto | kapoto |
| Malaiisch | bonet; bumbung; hud; kap |
| Niederländisch | motorkap |
| Spanisch | capota |
| Türkisch | kaput |
| WestFriesisch | motorkap |