Nederlands–Spaans woordenboek
Spaanse vertaling van het Nederlandse woord aanlegplaats
Nederlands | Spaans (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(aanlegsteiger) | amarradero ; desembarcadero | |
🔗 Toen Fogg het huis van de consul verlaten had, begaf hij zich naar de aanlegplaats. | ||
(kaai; kade; ka) | andén ; muelle | |
desembarcadero | ||
🔗 We hebben niet kunnen ontdekken waar de noordelijke aanlegplaats ligt. | ||
(steiger) | descargadero ; desembarcadero ; embarcadero | |
(boerderij; hoeve) | finca ; propriedad | |
🔗 Zijn zoon, Magnus genaamd, erfde de plaats van zijn vader. | ||
(lokatie; plek; gelegenheid) | sitio | |
🔗 Ongeveer veertig jaar geleden was dit de plaats waar het vuilnis van Andijk en omgeving werd gestort. | ||
(binnenplein; erf; hof) | corral ; patio | |
lugar geométrico | ||
(ambt; baan; betrekking) | cargo ; empleo ; función ; oficio | |
(ambt; baan; betrekking; post) | cargo ; puesto | |
; población ; urbe | ||
🔗 Staatsbosbeheer vermoedt dat wolf een vrouwtje is dat eerder werd gesignaleerd in de Duitse plaats Nordhorn. | ||
(ruimte) | ||
🔗 Weldra hadden ze er dertien gevonden waarin genoeg plaats was voor een dwerg. |