Nederlands–Portugees woordenboek
Portugese vertaling van het Nederlandse woord springtij
| Nederlands | Portugees (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (barsten; bersten; openbarsten; scheuren) | arrebentar ; estourar ; fender‐se ; pipocar ; rachar‐se | |
pular ; saltar | ||
| (scheuren) | rasgar‐se | |
| (getij; getijde) | maré | |
🔗 Daar het tij daalde, had het geen zin om nog te hopen dat het schip vanzelf loskwam. | ||
Vertaling door derde partijen:
- Maré de Primavera (Bing)
Het woord springtij kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.