Woordenboek Nederlands–Esperanto
Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord rolluik
| Nederlands | Esperanto |
|---|---|
🔗 Ze passeerden een met afval bezaaid plein, een straat met kleine winkeltjes, allemaal uitgerust met zware metalen rolluiken. | |
| (blind; vensterblind) | () |
🔗 Van drie daarvan waren de luiken gesloten. | |
| (valluik) | |
| (blind; vensterblind) | |
🔗 Blake liep naar de ramen en opende de houten luiken. | |
🔗 Door een luik onderin de romp kun je binnenkomen. | |
poŝoŝteli | |
rulumi | |
| (wentelen) | |
| (tuimelen) | rulfali |
🔗 Boven hun hoofden rolde de donder. | |
| (draaien) | rulfari |
🔗 Hij rolde rustig een sigaret en ging zitten roken. | |
| (slingeren; wentelen) | |
🔗 Volg me, of jullie hoofden zullen rollen! | |
| (geroffel) | rulado |
🔗 Een paar minuten later reed de wagen een station binnen en rolde tot stilstand. | |