Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord volksboek
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 De verhalen zijn verteld, het boek kan gesloten worden. | ||
🔗 Op tafel lag een geopend boek, het perkament geel van ouderdom. | ||
🔗 Nou en daar worden dan boeken over geschreven. | ||
| (lieden; lui; mensen) | ; | |
| (natie) | ||
| ; ; | ||
🔗 Mijn vader was Hreidmar, de koning van het volk der dwergen. | ||
🔗 De tsaar moest niets van zulk een bijeenkomst des volks hebben. | ||
🔗 Zou het volk een dergelijke daad accepteren? | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volksboek | ⇆ chap‐book; ⇆ popular book |
| boek | ⇆ book; ⇆ quire |
| volk | ⇆ commons; ⇆ folk; ⇆ folks; ⇆ people; ⇆ populace; ⇆ nation |