Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord uiterste
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
extreme | ||
🔗 Hoe is het nu gesteld met de bindingen van verbindingen die tussen deze twee uitersten liggen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uiterste | ⇆ confine; ⇆ endmost; ⇆ excess; ⇆ extreme; ⇆ extremity; ⇆ outer; ⇆ outermost; ⇆ outmost; ⇆ outside; ⇆ terminal; ⇆ ultimate; ⇆ utmost; ⇆ utter; ⇆ uttermost |
| het tot het uiterste drijven | ⇆ push things to the last extremity; ⇆ push things to an extreme |
| iemand tot het uiterste drijven | ⇆ drive somebody to extremities |
| in uitersten vervallen | ⇆ rush to extremes |
| tot het uiterste | ⇆ to the bitter end; ⇆ to the limit; ⇆ to the utmost; ⇆ to the last |
| tot het uiterste brengen | ⇆ exasperate; ⇆ drive to distraction |
| tot het uiterste gaan | ⇆ go all lengths; ⇆ go to the limit; ⇆ carry matters to an extreme; ⇆ go to all lengths |
| van het ene uiterste in het andere vervallen | ⇆ rush into extremes; ⇆ going from the sublime to the ridiculous; ⇆ rush from one extreme to the other; ⇆ rush to extremes |