Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord ton

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(vat);
🔗 De overige voorwerpen die onmiddellijk in het oog vielen, waren zes grote tonnen.
(boei)
🔗 Bij de zuidkust brak een vrachtschip van 77.000 ton in tweeën, maar de opvarenden bleven ongedeerd.
🔗 Het eenvoudige antwoord daarop is dat zwavelzuur het goedkoopste zuur is, dat in Nederland ƒ 5,— per ton kost.
beer‐cask
;
beer‐barrel
tonnage
(scheepsruimte; tonnenmaat)
tonnage
tonnage
loading capacity
tonnenmaat
(scheepsruimte; tonnage)
tonnage

NederlandsEngels
ton⇆ barrel; ⇆ buoy; ⇆ cask; ⇆ hundred thousand euros; ⇆ hundred thousand guilders; ⇆ ton; ⇆ tub; ⇆ tun
als haringen in een ton⇆ packed like sardines
bon ton⇆ ton
bierton⇆ beer‐cask; ⇆ beer‐barrel
harington⇆ herring barrel
karnton⇆ churn
megaton⇆ megaton
regenton⇆ rain‐butt; ⇆ water‐butt
registerton⇆ register ton
teerton⇆ tar‐barrel
tonnage⇆ tonnage
tonnegeld⇆ tonnage
tonneninhoud⇆ burden; ⇆ tonnage
tonnenmaat⇆ tonnage
tonrond⇆ tubby
waterton⇆ water‐cask