Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord sop
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
sop (zeepsop) | lather | |
sop | gravy ; | |
(bezinksel) | sediment | |
(bezinksel; drab) | deposit ; residue | |
(indompelen; indopen) | ; ; dunk | trempi |
Nederlands | Engels |
---|---|
sop | ⇆ suds |
het ruime sop | ⇆ the high seas; ⇆ the offing; ⇆ the open sea |
het ruime sop kiezen | ⇆ put to sea |
iemand in zijn eigen sop gaar laten koken | ⇆ let somebody stew in his own juice; ⇆ leave somebody to his devices; ⇆ leave somebody to his own devices |
met hetzelfde sop overgoten | ⇆ tarred with the same brush |
grondsop | ⇆ dregs; ⇆ grounds; ⇆ lees |
soppen | ⇆ dunk; ⇆ fuck; ⇆ soak; ⇆ sop; ⇆ squish; ⇆ dip; ⇆ steep |