Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord snik

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
snik	sob	plorsingulto
snik	hiccup	singulto
snikken	sob	plorsingulti
🔗 Snikkend snelde het meisje weg.

Nederlands	Engels
snik	⇆ gasp; ⇆ sob
de laatste snik geven	⇆ breathe one’s last; ⇆ expire; ⇆ give up the ghost
niet goed snik	⇆ batty; ⇆ not all there
niet goed snik zijn	⇆ be bats; ⇆ have a bee in one’s bonnet; ⇆ have bees in the brain; ⇆ have bees in the head; ⇆ have a tile loose; ⇆ have a tile off; ⇆ be not quite right in one’s head; ⇆ be a bit cracked
tot de laatste snik	⇆ till one’s dying day; ⇆ to one’s dying day
doodssnik	⇆ last gasp
snikken	⇆ sob