Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord slijk
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(blubber; modder) | ||
(modder; slik; slib) | ||
(drek) | ||
🔗 Goud is slechts slijk, maar niettegenstaande dat moet het stoffelijk omhulsel op dit nederige bestaansniveau in stand worden gehouden. | ||
slijkerig (modderig) |
Nederlands | Engels |
---|---|
slijk | ⇆ dirt; ⇆ mire; ⇆ mud; ⇆ ooze; ⇆ slob |
het slijk der aarde | ⇆ filthy lucre |
iemand door het slijk sleuren | ⇆ drag somebody through the mud; ⇆ drag somebody’s name through the mud; ⇆ drag somebody through the mire; ⇆ drag somebody’s name through the mire |
zich in het slijk wentelen | ⇆ wallow in the mud |
slijkerig | ⇆ miry; ⇆ oozy; ⇆ muddy |