Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord roede
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (roe; staaf; stang) | ||
| (gard; garde; roe; stokje) | ; ; | |
🔗 Dat kan met de roede alleen niet afgedaan worden. | ||
| (penis) | ||
royal rod | ||
water‐diviner | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| roede | ⇆ birch; ⇆ birchrod; ⇆ penis; ⇆ perch; ⇆ rod; ⇆ rood; ⇆ scourge; ⇆ switch; ⇆ verge |
| met de roede krijgen | ⇆ be birched |
| wie de roede spaart, bederft zijn kind | ⇆ spare the rod and spoil the child |
| wie zijn kind liefheeft, spare de roede niet | ⇆ spare the rod and spoil the child |
| geselroede | ⇆ scourge; ⇆ lash |
| gordijnroede | ⇆ curtain‐rod; ⇆ curtain‐pole; ⇆ tringle |
| koningsroede | ⇆ royal rod |
| roedeloper | ⇆ diviner; ⇆ dowser; ⇆ water‐diviner |
| traproede | ⇆ stair‐rod |
| tuchtroede | ⇆ birch; ⇆ rod |
| wichelroede | ⇆ divining‐rod; ⇆ dowsing‐rod |