Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord maatschappij

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(compagnie; vennootschap)
(gemeenschap; samenleving)
society
🔗 Dit is een krankzinnige maatschappij, bij elkaar gehouden door overdreven gedragsregels als een rot ei door zijn schaal.
salvage company
ŝipsava kompanio
consumer society
konsumada socio
(vliegmaatschappij);
airline company
;
aviation company
🔗 Ook luchtvaartmaatschappij Transavia heeft last van het weer.
(sociaal)
social
sociala
(sociaal)
socially
socie
(sociaal)
socially
sociale
(gezellig; sociaal)
sociology
telephone company
🔗 Hij wachtte tot de ander weg was, keek op zijn horloge, kreunde—het was al over drieën—en belde toen snel de telefoonmaatschappij.
(luchtvaartmaatschappij);
airline company
;
aviation company
🔗 Tot nu toe moesten drie vluchten van de vliegmaatschappij uitwijken, onder meer naar het Portugese Faro.

NederlandsEngels
maatschappij⇆ body; ⇆ community; ⇆ company; ⇆ society
in de maatschappij⇆ in society
baggermaatschappij⇆ dredging‐company
beleggingsmaatschappij⇆ unit trust
bergingsmaatschappij⇆ salvage company
consumptiemaatschappij⇆ consumer society
dochtermaatschappij⇆ subsidiary; ⇆ subsidiary company
handelmaatschappij⇆ trading‐company
handelsmaatschappij⇆ trading‐company
holdingmaatschappij⇆ holding company
klassenmaatschappij⇆ class society
levensverzekeringsmaatschappij⇆ life insurance company; ⇆ life assurance company
luchtvaartmaatschappij⇆ airline; ⇆ airline company; ⇆ aviation company
maatschappelijk⇆ social; ⇆ socially
maatschappijleer⇆ civics
mannenmaatschappij⇆ man’s world
mensenmaatschappij⇆ human society
moedermaatschappij⇆ parent company
oliemaatschappij⇆ oil company
petroleummaatschappij⇆ oil company
platenmaatschappij⇆ record company
reddingsmaatschappij⇆ humane society; ⇆ life‐saving company
scheepvaartmaatschappij⇆ shipping‐company
spoorwegmaatschappij⇆ railway company
stoombootmaatschappij⇆ steam navigation company; ⇆ steamship company
stoomvaartmaatschappij⇆ liner company; ⇆ steam navigation company; ⇆ steamship company
telefoonmaatschappij⇆ telephone company
uitgeversmaatschappij⇆ publishing business
verzekeringsmaatschappij⇆ insurance company
vliegmaatschappij⇆ airline; ⇆ airline company; ⇆ aviation company
waarborgmaatschappij⇆ insurance company
werkmaatschappij⇆ subsidiary company