Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord hengselmand
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(oor) | ||
🔗 Vóór hem stak een handvat uit de grond omhoog, en hij begreep meteen dat het een hengsel van een grote schatkist moest wezen. | ||
(handvat; heft; knop; steel; hecht) | ||
🔗 En voordat iemand begreep wat hij van plan was, had hij een emmer water bij het hengsel genomen en deze met een rake zwaai over het hoofd van de komiek gestulpt. | ||
(ben; korf) | ||
🔗 Hij duwde Nilder op een der banken en deed een der manden open. |
Nederlands | Engels |
---|---|
hengselmand | ⇆ hand‐basket |
hengsel | ⇆ bail; ⇆ handle; ⇆ hinge |
mand | ⇆ basket; ⇆ bin; ⇆ corf; ⇆ pannier; ⇆ skep; ⇆ hamper |