Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord haardplaat
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (haardstede; vuurplaats; vuurhaard) | hearth | |
🔗 Meneer Shaitana zat in zijn stoel bij de haard. | ||
| (vuurhaard) | ||
🔗 En in ieder geval brandt daar de haard. | ||
| (brandpunt) | ||
| (grammofoonplaat) | gramophone disc ; | |
🔗 Tutti Frutti was een van zijn bekendste platen. | ||
| (plak) | ; ; ; plaque | |
🔗 De kist was voorzien van een glazen plaat. | ||
🔗 Zo sprekende trok hij de plaat uit de handen van de fotograaf en snuffelde er eens aan. | ||
| (zandbank) | ; sandbank | |
| (prent) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| haardplaat | ⇆ hearth‐plate; ⇆ hob |
| haard | ⇆ centre; ⇆ fire; ⇆ fireplace; ⇆ fireside; ⇆ focus; ⇆ grate; ⇆ hearth; ⇆ ingle; ⇆ nidus; ⇆ pocket; ⇆ open hearth; ⇆ stove; ⇆ seat |
| plaat | ⇆ cut; ⇆ disc; ⇆ engraving; ⇆ illustration; ⇆ plaque; ⇆ plate; ⇆ print; ⇆ record; ⇆ sheet; ⇆ slab; ⇆ table; ⇆ dial; ⇆ picture; ⇆ shoal; ⇆ sands |