Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord aandacht
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(acht; attentie; oplettendheid) | ||
🔗 Maar daar had hij geen aandacht voor. | ||
(acht slaan op; letten op) | ||
🔗 Schenk aan niets anders aandacht. | ||
(attenderen op) | ; call attention to ; draw attention to | |
🔗 De afgelopen weken vestigde hij opnieuw de aandacht op zich. | ||
geen aandacht schenken aan (achteloos voorbijgaan aan) | ||
(attent; oplettend) | attentive | |
🔗 Niemand had een aandachtiger gehoor dan de oude Ham Gewissies, gewoonlijk de Gabber genoemd. | ||
(attent; oplettend) | ||
🔗 Hij hief zijn lorgnon en staarde aandachtig in de verte. | ||
(oplettend; opmerkzaam) | attentive | |
attention deficit disorder | ||
🔗 Hier lees je meer over verschillende aandachtstekortstoornissen bij kinderen. |
Nederlands | Engels |
---|---|
aandacht | attention; notice; regard |
aandacht besteden aan | pay attention to |
aandacht schenken aan | advert; pay attention to |
de aandacht trekken | attract attention; be in evidence; catch attention |
de aandacht vestigen op | call attention to; draw attention to; highlight; signalize |
geen aandacht schenken aan | pay no attention to |
iets onder iemands aandacht brengen | bring something to somebody’s notice |
zijn aandacht vestigen op | turn one’s attention to |
aandachtig | attentive; attentively; observingly |
aandachtspunt | point of attention |
aandachtstekortstoornis | attention deficit disorder |