Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord rely

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
rely (be dependent)	afhankelijk zijn	dependi
rely on (go by; trust)	afgaan op	juĝi laŭ
rely on (have faith; have faith in; trust; bank on; have confidence in)	zich verlaten op ; vertrouwen op	fidi
🔗 Access to accurate, independent information is a fundamental human right which should not be denied to the people of Russia, millions of whom rely on BBC News every week.
rely on	steunen op	apogi sin sur
🔗 Belarus relies financially and politically on its key ally Russia.
rely upon (confide; entrust; trust; commend; consign)	vertrouwen op	konfidi
🔗 As always, you may rely upon my sincere respect and my great hope that your proper and legitimate ambitions may be realized.
reliability	betrouwbaarheid	fidindeco
reliability	betrouwbaarheid	fidindo
reliable (trustworthy; dependable; faithful; responsible)	betrouwbaar ; vertrouwd ; te vertrouwen	fidinda
🔗 You may or may not be reliable.
reliance (dependence; dependency)	afhankelijkheid	dependeco

Engels	Nederlands
rely	⇆ vertrouwen
rely on	⇆ afgaan op; ⇆ bouwen op; ⇆ rekenen op; ⇆ staat maken op; ⇆ steunen op; ⇆ vertrouwen op; ⇆ zich verlaten op
rely on somebody	⇆ op iemand bouwen
rely on something	⇆ op iets bouwen
rely upon	⇆ afgaan op; ⇆ steunen op; ⇆ vertrouwen op; ⇆ zich verlaten op
reliability	⇆ betrouwbaarheid; ⇆ geloofwaardigheid
reliable	⇆ bedrijfszeker; ⇆ betrouwbaar; ⇆ geloofwaardig; ⇆ te vertrouwen; ⇆ vertrouwd
reliance	⇆ betrouwen; ⇆ vertrouwen