Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord never!
Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(ne’er) | ||
🔗 We shall never know. | ||
(everlasting; endless; indefinite; infinite; interminable) | ; ; | |
🔗 It is humiliating, but not as humiliating as never‐ending Brexit, frankly. |
Engels | Nederlands |
---|---|
never! | ⇆ nooit van mijn leven!; ⇆ och kom! |
never | ⇆ nimmer; ⇆ nooit; ⇆ nooit of te nimmer |
never! | ⇆ nooit van mijn leven!; ⇆ och kom! |
better late than never | ⇆ beter laat dan nooit |
buy on the never‐never | ⇆ op afbetaling kopen |
never again | ⇆ nimmermeer |
never a word did he say | ⇆ hij zei geen stom woord |
never fear! | ⇆ wees maar niet bang! |
never in all my born days | ⇆ nooit of te nimmer |
Never‐Never Land | ⇆ dromenland; ⇆ sprookjesland |
never once | ⇆ geen enkele keer |
now or never | ⇆ nu of nooit |
on the never‐never | ⇆ op afbetaling |
well, I never! | ⇆ allemachtig!; ⇆ heb je ooit van je leven!; ⇆ nee maar!; ⇆ nu nog mooier!; ⇆ wel heb ik ooit!; ⇆ wel heb ik van mijn levensdagen!; ⇆ wel heb je van je leven! |
never‐ceasing | ⇆ onafgebroken; ⇆ onophoudelijk |
never‐dying | ⇆ onsterfelijk |
never‐ending | ⇆ eeuwig; ⇆ onophoudelijk |
nevermore | ⇆ nimmermeer; ⇆ nooit meer; ⇆ nooit weer |
Never‐Never | ⇆ sprookjesland |