Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord like father, like son
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (sire; dad) | ||
🔗 Your father has been kind to me. | ||
| ; | ||
🔗 She went to the ground‐floor kitchen to fetch some water and it was there prosecutors said she found father Thomas Kottoor and sister Sephy performing a sex act. | ||
| (alike; similar; allied) | ; | |
| (appreciate; enjoy; love; prize; care) | ; | |
🔗 And you wouldn’t like that? | ||
| (as; such as; for; the way) | ; ; | |
🔗 T’sais’ face was like marble. | ||
| (have a high regard for; think highly of; think well of) | ||
🔗 I don’t like her. | ||
🔗 It is about my son, Erich. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| like father, like son | ⇆ de appel valt niet ver van de boom; ⇆ zo vader, zo zoon |
| father | ⇆ aannemen; ⇆ grondlegger; ⇆ pastoor; ⇆ pater; ⇆ uitvinder; ⇆ vader; ⇆ vader worden van; ⇆ vader zijn; ⇆ vader zijn van; ⇆ zich de maker verklaren van; ⇆ zich de schrijver verklaren van |
| like | ⇆ aanstaan; ⇆ als; ⇆ bevallen; ⇆ dergelijk; ⇆ evenals; ⇆ gaarne mogen; ⇆ gelijk; ⇆ gelijkend; ⇆ geven om; ⇆ graag hebben; ⇆ graag mogen; ⇆ houden van; ⇆ lusten; ⇆ moeten; ⇆ mogen; ⇆ prettig vinden; ⇆ soortgelijk; ⇆ veel op hebben met; ⇆ vinden; ⇆ weerga; ⇆ zelfde; ⇆ zo; ⇆ zoals |
| son | ⇆ jongeman; ⇆ zoon |