Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord debt
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (obligation) | ||
🔗 A Lannister always pays his debts. | ||
be in debt (owe; be indebted; be in debt to) | in de schuld staan ; ; | |
national debt (public debt) | ; | |
public debt (national debt) | ; | |
| ; | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| debt | ⇆ schuld; ⇆ schuldenlast |
| bad debt | ⇆ dubieuze vordering; ⇆ kwade schuld |
| be in debt | ⇆ in het krijt staan; ⇆ rood staan; ⇆ schulden hebben |
| be in somebody’s debt | ⇆ bij iemand in het krijt staan |
| bonded debt | ⇆ obligatieschuld |
| debt of honour | ⇆ ereschuld |
| debt redemption | ⇆ schulddelging |
| deep in debt | ⇆ diep in de schulden |
| doubtful debt | ⇆ dubieuze vordering |
| floating debt | ⇆ vlottende schuld |
| get into debt | ⇆ schulden maken |
| get out of debt | ⇆ uit de rode cijfers komen |
| imprisonment for debt | ⇆ gijzeling |
| incur debts | ⇆ schulden maken |
| mortgage debt | ⇆ hypothecaire schuld |
| national debt | ⇆ overheidsschuld; ⇆ staatsschuld |
| owe somebody a debt of gratitude | ⇆ iemand dank verschuldigd zijn |
| pay the debt of | ⇆ de tol betalen aan |
| pay the debt to | ⇆ de tol betalen aan |
| promise is debt | ⇆ belofte maakt schuld |
| public debt | ⇆ overheidsschuld; ⇆ staatsschuld |
| run into debt | ⇆ schulden maken; ⇆ zich in schulden steken |
| running debts | ⇆ lopende schulden |
| student loan debt | ⇆ studieschuld |
| debtor | ⇆ debiteur; ⇆ schuldenaar |
| gambling‐debt | ⇆ gokschuld |
| gaming‐debt | ⇆ speelschuld |
| indebted | ⇆ schuldig; ⇆ verplicht; ⇆ verschuldigd |
| play‐debt | ⇆ speelschuld |