Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord bless
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
blessed (beatified; blissful; beatific) | zalig | |
| (boon; benediction) | ; | |
blessing | ; |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bless | ⇆ begenadigen; ⇆ inzegenen; ⇆ loven; ⇆ prijzen; ⇆ zalig prijzen; ⇆ zegenen |
| bless me! | ⇆ goeie genade! |
| bless my eyes! | ⇆ goeie genade! |
| bless my soul! | ⇆ goeie genade!; ⇆ grote genade!; ⇆ sapristi! |
| bless oneself | ⇆ een kruis slaan; ⇆ zich gelukkig achten |
| bless you! | ⇆ gezondheid! |
| he has not a penny to bless himself with | ⇆ hij heeft geen duit; ⇆ hij heeft geen rooie duit |
| blessed | ⇆ gelukzalig; ⇆ gelukzaligen; ⇆ gezegend; ⇆ zalig |
| blessing | ⇆ geluk; ⇆ inzegening; ⇆ zegen; ⇆ zegening; ⇆ zegenwens |
| blest | ⇆ gelukzalig; ⇆ gezegend; ⇆ zalig |