Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord blood
Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 The snows of the Dhallin Forest are red with the blood of men. | ||
blood‐pressure | ||
🔗 Russia’s ministry of defence says its forces have captured Soledar, where bloody battles have raged for days. |
Engels | Afrikaans |
---|---|
blood | ⇆ aanhits; ⇆ bloed; ⇆ bloedlaat; ⇆ bloed laat proe; ⇆ familie; ⇆ fat; ⇆ humeur; ⇆ met bloed besoedel; ⇆ sap; ⇆ snuiter; ⇆ temperament; ⇆ verwantskap |
bad blood | ⇆ haatlike gevoel |
baptism of blood | ⇆ martelaarskap |
blood bank | ⇆ bloedbank |
blood blister | ⇆ bloedblaar |
blood corpuscle | ⇆ bloedliggaampie |
blood diarrhoea | ⇆ bloedpersie |
blood feud | ⇆ bloedvete |
blood is thicker than water | ⇆ bloed kruip waar dit nie kan loop nie |
blood orange | ⇆ bloedlemoen |
blood royal | ⇆ koninklike afkoms |
blood sports | ⇆ moordsport |
blood transfusion | ⇆ bloedoortapping; ⇆ bloedtransfusie |
blood transfusion service | ⇆ bloedoortappingsdiens |
blood vessel | ⇆ aar; ⇆ bloedvat |
blue blood | ⇆ hoë afkoms |
breed bad blood | ⇆ kwaad bloed set; ⇆ rusie veroorsaak |
circulation of the blood | ⇆ bloedsomloop |
clot of blood | ⇆ bloedprop |
clotted blood | ⇆ dooi bloed; ⇆ dooie bloed |
curdle the blood | ⇆ die bloed laat stol |
dragon’s blood | ⇆ drakebloed |
draw blood | ⇆ ’n bloeiende wond veroorsaak |
freeze one’s blood | ⇆ jou bloed laat stol |
fresh blood | ⇆ nuwe blood |
his blood boils | ⇆ hy is baie kwaad; ⇆ sy bloed kook |
his blood is up | ⇆ sy bloed kook |
ill blood | ⇆ kwaaivriendskap |
in cold blood | ⇆ koelbloedig; ⇆ met voorbedagte rade; ⇆ opsetlik |
it runs in the blood | ⇆ dis erflik; ⇆ dis in die familie |
let blood | ⇆ bloedlaat |
lust for blood | ⇆ bloeddors |
lust of blood | ⇆ bloeddors |
make bad blood | ⇆ slegte gevoelens veroorsaak |
martyr’s blood | ⇆ martelaarsbloed |
more than flesh and blood can bear | ⇆ meer as ’n mens kan verdra |
proximity of blood | ⇆ bloedverwantskap |
redeeming blood | ⇆ soenbloed |
run in the blood | ⇆ in die bloed sit |
tap blood out of a stone | ⇆ uit ’n klip bloed tap |
venous blood | ⇆ aarbloed |
young blood | ⇆ fat; ⇆ nuwe bloed; ⇆ snuiter |
blood‐clot | ⇆ bloedklont |
blood‐donor | ⇆ bloedskenker |
blooded | ⇆ opreg; ⇆ volbloed |
blood‐heat | ⇆ bloedwarmte |
bloodhound | ⇆ bloedhond; ⇆ speurhond |
blood‐letting | ⇆ aarlating; ⇆ aderlating; ⇆ bloedlating |
blood‐poisoning | ⇆ bloedvergiftiging |
blood‐pressure | ⇆ bloeddruk |
blood‐pudding | ⇆ bloedwors |
blood‐red | ⇆ bloedrooi |
bloodshed | ⇆ bloedstorting |
bloodshot | ⇆ bloed‐belope; ⇆ rooi |
blood‐smear | ⇆ bloedsmeer; ⇆ bloedsmeersel |
bloodstain | ⇆ bloedsmeer; ⇆ bloedvlek |
bloodstained | ⇆ met bloed bevlek |
bloodstream | ⇆ bloedstroom |
bloodsucker | ⇆ bloedsuier; ⇆ uitsuier |
bloodthirsty | ⇆ bloeddorstig |
bloody | ⇆ bloederig; ⇆ bloederig maak; ⇆ bloedig; ⇆ rooi; ⇆ vervloekste; ⇆ wreedaardig |
cold‐blooded | ⇆ koelbloedig; ⇆ koudbloedig; ⇆ ongevoelig; ⇆ onverskillig |
full‐blood | ⇆ volbloed |
half‐blood | ⇆ baster; ⇆ halfbloed; ⇆ halfnaatjie; ⇆ halfslag; ⇆ stiefbroer; ⇆ stiefsuster |
heart‐blood | ⇆ hartebloed; ⇆ lewe |
hot‐blooded | ⇆ vurig |
life‐blood | ⇆ lewe; ⇆ lewensbloed; ⇆ siel |
red‐blooded | ⇆ hartstogtelik; ⇆ vurig; ⇆ warmbloedig |
thick‐blooded | ⇆ dikbloedig |
warm‐blooded | ⇆ warmbloedig |