| Afrikaans | Engels |
|---|
| uitpluis | ⇆ canvass; ⇆ discuss; ⇆ ferret out; ⇆ puzzle out; ⇆ refine; ⇆ screen; ⇆ sift; ⇆ sift out; ⇆ thrash out; ⇆ unravel; ⇆ willow |
| pluis | ⇆ all right; ⇆ cotton; ⇆ shag; ⇆ fluff; ⇆ fuzz; ⇆ fug; ⇆ gin; ⇆ ginning; ⇆ in order; ⇆ pile; ⇆ tease |
| pypuitpluiser | ⇆ pipe‐picker |
| uit | ⇆ air; ⇆ away; ⇆ breathe; ⇆ from among; ⇆ from amongst; ⇆ out of bounds; ⇆ discourse; ⇆ emit; ⇆ enunciate; ⇆ express; ⇆ out; ⇆ utter; ⇆ from; ⇆ lip; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ pronounce; ⇆ through; ⇆ give voice to |
| uitpluising | ⇆ discussion |