Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord sing
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Sy wandel deur Elsinore terwyl sy onkuise liedjies sing. | ||
sing of | ||
| (lied) | ||
🔗 ’n Dag word aangewys vir die viering van die heilige se lewe, gesange word gekomponeer en ikone gemaak. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| sing | ⇆ chant; ⇆ chirrup; ⇆ pipe; ⇆ simmer; ⇆ sing; ⇆ singing; ⇆ tune; ⇆ twitter; ⇆ vocalize; ⇆ warble |
| iemand ’n toontjie laer laat sing | ⇆ cut somebody’s comb |
| ’n ander liedjie sing | ⇆ change one’s tune; ⇆ sing another song; ⇆ sing another tune |
| ’n nootjie laer sing | ⇆ eat humble pie; ⇆ sing small |
| ’n toontjie laer laat sing | ⇆ take down a peg or two; ⇆ take down |
| ’n toontjie laer sing | ⇆ climb down; ⇆ come down a peg or two; ⇆ eat humble pie |
| besing | ⇆ celebrate; ⇆ chant; ⇆ poetize; ⇆ sing |
| gesang | ⇆ chant; ⇆ hymn; ⇆ song; ⇆ lay; ⇆ singing |
| lofsing | ⇆ hymn |
| neuriesing | ⇆ croon |
| singbaar | ⇆ singable |
| singer | ⇆ warbler; ⇆ singer |
| uitsing | ⇆ sing out |
| voorsing | ⇆ precent |