| Afrikaans | Engels |
|---|
| prop | ⇆ bougie; ⇆ bung; ⇆ cork; ⇆ cram; ⇆ dottle; ⇆ dump; ⇆ fid; ⇆ gag; ⇆ lump; ⇆ plug; ⇆ spigot; ⇆ stopper; ⇆ stopple; ⇆ tamping; ⇆ tampion; ⇆ tampon; ⇆ tubby person; ⇆ wad |
| aftapprop | ⇆ draining‐plug |
| bloedprop | ⇆ clot of blood; ⇆ thrombosis |
| geweerprop | ⇆ tampion |
| houtprop | ⇆ nog |
| indraaiprop | ⇆ capping |
| inprop | ⇆ stuff; ⇆ ram |
| kontakprop | ⇆ contact plug |
| kragprop | ⇆ plug |
| mondprop | ⇆ gag |
| ontstekingsprop | ⇆ sparking‐plug |
| opprop | ⇆ cram; ⇆ fill up to excess; ⇆ plug |
| papierprop | ⇆ spill; ⇆ paper pellet |
| propgeweertjie | ⇆ popgun |
| propperig | ⇆ dumpy |
| proppie | ⇆ pellet; ⇆ tubby person |
| proptrekker | ⇆ wad‐hook |
| propvol | ⇆ brimful; ⇆ brimming; ⇆ filled to capacity; ⇆ chock‐a‐block; ⇆ chock‐full; ⇆ as full as an egg is of meat; ⇆ full to the brim; ⇆ jammed; ⇆ topful |
| propvorming | ⇆ embolism |
| skroefprop | ⇆ screwed plug |
| smeltprop | ⇆ safety lead |
| toeprop | ⇆ bung; ⇆ plug; ⇆ stopple |
| uitdyprop | ⇆ expansion plug |
| vergasserprop | ⇆ carburettor‐plug |
| volprop | ⇆ choke; ⇆ cloy; ⇆ crowd; ⇆ engorge; ⇆ gorge; ⇆ pack; ⇆ stuff; ⇆ glut; ⇆ lumber; ⇆ mug; ⇆ stodge |
| vonkprop | ⇆ sparking‐plug; ⇆ plug |
| wangprop | ⇆ plumper |
| watteprop | ⇆ swab |