Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord paal
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; ; stake ; stanchion ; prop | ||
🔗 Amerikaanse polisiebeamptes is verbysterd nadat ’n vrou dit reggekry het om in die middel van ’n groot woestyn met haar motor teen ’n paal te bots. | ||
landmark ; milepost ; milestone | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| paal | ⇆ leg; ⇆ mast; ⇆ pale; ⇆ picket; ⇆ pole; ⇆ post; ⇆ prop; ⇆ spar; ⇆ spile; ⇆ stake; ⇆ stanchion; ⇆ upright |
| soos ’n paal bo water staan | ⇆ be unquestionable |
| afpaal | ⇆ define; ⇆ delimit; ⇆ peg out; ⇆ stake out; ⇆ fence in |
| afrypaal | ⇆ starting place |
| ankerpaal | ⇆ straining post; ⇆ straining pole |
| beginpaal | ⇆ start; ⇆ starting‐post |
| doelpaal | ⇆ goalpost |
| draadpaal | ⇆ fencing standard |
| dwarspaal | ⇆ cross‐bar |
| galgpaal | ⇆ gallows‐tree |
| geselpaal | ⇆ whipping‐post |
| gordynpaal | ⇆ tringle |
| hangpaal | ⇆ putlock; ⇆ putlog |
| heiningpaal | ⇆ fence‐pole; ⇆ fencing pole |
| heipaal | ⇆ pile |
| hekpaal | ⇆ gatepost |
| hellingpaal | ⇆ gradient‐post |
| hinderpaal | ⇆ bar; ⇆ barrier; ⇆ drawback; ⇆ hedge; ⇆ impediment; ⇆ obstacle; ⇆ stumbling‐block; ⇆ trammel |
| koppelpaal | ⇆ hitching‐post |
| lamppaal | ⇆ lamp‐post |
| lanternpaal | ⇆ lamp‐post; ⇆ lantern‐post |
| meerpaal | ⇆ bollard |
| meipaal | ⇆ maypole |
| mylpaal | ⇆ milestone; ⇆ landmark; ⇆ mile‐mark; ⇆ milepost |
| netpaal | ⇆ net‐pole |
| nokpaal | ⇆ ridge‐pole |
| paalbewoner | ⇆ lake‐dweller |
| paalbrug | ⇆ pile‐bridge |
| paaldorp | ⇆ lake settlement |
| paalheining | ⇆ paling |
| paalspring | ⇆ pole‐jumping; ⇆ pole‐vault |
| paalstutting | ⇆ spiling |
| paalwerk | ⇆ impalement; ⇆ palisade; ⇆ pile‐work; ⇆ spiling; ⇆ stockade |
| paalwoning | ⇆ lacustrine dwelling; ⇆ lake dwelling; ⇆ pile‐dwelling |
| paalwurm | ⇆ ship‐worm; ⇆ teredo |
| regoppaal | ⇆ upright |
| seinpaal | ⇆ signal‐post |
| skamppaal | ⇆ rubbing‐post |
| skandpaal | ⇆ pillory |
| skanspaal | ⇆ palisade |
| skavotpaal | ⇆ whipping‐post |
| skoorpaal | ⇆ strut |
| skutpaal | ⇆ fender |
| spanpaal | ⇆ dropper; ⇆ straining post; ⇆ straining pole |
| springpaal | ⇆ fen‐pole |
| staanpaal | ⇆ standard |
| steierpaal | ⇆ scaffolding pole |
| steunpaal | ⇆ stanchion |
| stootpaal | ⇆ guard |
| stormpaal | ⇆ fraise |
| stutpaal | ⇆ prop; ⇆ shore; ⇆ upright |
| telefoonpaal | ⇆ telephone pole |
| telegraafpaal | ⇆ telegraph pole |
| tentpaal | ⇆ tent pole |
| totempaal | ⇆ totem pole; ⇆ totem‐post |
| trekpaal | ⇆ straining post; ⇆ straining pole |
| vashaakpaal | ⇆ hitching‐post |
| vlagpaal | ⇆ flag‐post; ⇆ flagstaff |
| ysterpaal | ⇆ standard |