Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord oorwérk
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Hy kan sy ore nie glo nie. | ||
| (in; op; van) | ; | |
🔗 Hy wou ook nie kommentaar lewer oor die gerugte dat gevangenes vrygelaat is nie. | ||
🔗 Simon Petrus, ’n ander apostel, het sy swaard gebruik om een van Jesus se gevangenemers aan te val en het sy oor afgesny. | ||
| (bokant) | ; | |
🔗 Die donderwolke pak al hoe swaarder saam oor Griekeland. | ||
| (na) | ||
🔗 Oor ongeveer 5 miljard jaar sal die Son ’n rooi reus word en uitsit tot ongeveer 250 maal sy huidige radius, ongeveer 150 000 000 km. | ||
| ; | ||
🔗 Hannes het nie werk nie. | ||
| (arbei) | ; | |
🔗 Joernaliste moet dus onder druk kan werk. | ||
🔗 Beide hierdie werke is verlore. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| oorwérk | ⇆ burn the candle at both ends; ⇆ overdone; ⇆ overdrive; ⇆ overexert; ⇆ overwork |
| oor | ⇆ across; ⇆ at; ⇆ basket‐hilt; ⇆ beyond; ⇆ ear; ⇆ over; ⇆ remaining; ⇆ to the good; ⇆ handle; ⇆ left; ⇆ lug; ⇆ on; ⇆ past; ⇆ via; ⇆ by way of |
| werk | ⇆ avocation; ⇆ book; ⇆ work; ⇆ business; ⇆ craft; ⇆ labour; ⇆ doing; ⇆ duty; ⇆ employment; ⇆ job; ⇆ travail; ⇆ function; ⇆ functionate; ⇆ operate; ⇆ opus; ⇆ be in service; ⇆ task; ⇆ working |