Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord heel
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Hulle hoop om die oorsprong van die heelal beter te verstaan deur dié data te bestudeer. | ||
all day ; all day long | la tutan tagon | |
🔗 Maar wat hy heeldag gedoen het, was om aan Leila te dink. | ||
all night ; all night long ; the whole night | la tutan nokton | |
🔗 Sy het heelnag na die dak lê staar en na Tinus verlang. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| heel | ⇆ all; ⇆ complete; ⇆ cure; ⇆ entire; ⇆ granulate; ⇆ heal; ⇆ in good order; ⇆ integral; ⇆ plant; ⇆ quite; ⇆ receive; ⇆ salve; ⇆ unbroken; ⇆ undamaged; ⇆ untorn; ⇆ very; ⇆ whole |
| geheel | ⇆ aggregate; ⇆ complete; ⇆ complex; ⇆ ensemble; ⇆ entirety; ⇆ entity; ⇆ integrate; ⇆ integer; ⇆ quite; ⇆ total; ⇆ whole; ⇆ wholly |
| heelal | ⇆ creation; ⇆ universe |
| heelbaar | ⇆ curable |
| heeldag | ⇆ all day; ⇆ all day long |
| heelheid | ⇆ wholeness |
| heelkrag | ⇆ healing power |
| heelkruid | ⇆ sanicle |
| heelkunde | ⇆ surgery |
| heelmaak | ⇆ patch; ⇆ mend; ⇆ mending; ⇆ renew; ⇆ repair; ⇆ vamp |
| heelmaker | ⇆ mender |
| heelmeester | ⇆ healer |
| heelnag | ⇆ all night; ⇆ all night long; ⇆ the whole night |
| heeltal | ⇆ integer |
| heelvrugkonfyt | ⇆ whole‐fruit jam |
| hele | ⇆ whole |
| helend | ⇆ remedial; ⇆ vulneray |
| heler | ⇆ fence; ⇆ fencing cully; ⇆ receiver |
| heling | ⇆ receiving; ⇆ healing; ⇆ reception |