Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord groot
Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
; ; ; ; | ||
🔗 Daar is steeds groot dele van ons sonnestelsel wat onbekend is. | ||
; | ||
; ; | ||
🔗 Aanvanklik is groot sukses behaal. | ||
(Egiptiese muishond) | ; | |
🔗 Die groothertog is volgens die Luxemburgse grondwet van 1868 die staatshoof. | ||
grandparents | ||
🔗 Op vyfjarige ouderdom het hy in Vinci gaan woon, in die huis van sy vader, grootouers en oom Francesco. | ||
Afrikaans | Engels |
---|---|
groot | ⇆ big; ⇆ bouncing; ⇆ broad; ⇆ bulky; ⇆ exquisite; ⇆ extreme; ⇆ grand; ⇆ great; ⇆ gross; ⇆ grown; ⇆ handsome; ⇆ howling; ⇆ important; ⇆ in extent; ⇆ large; ⇆ liberal; ⇆ lumping; ⇆ major; ⇆ mickle; ⇆ mightily; ⇆ mighty; ⇆ out; ⇆ roomy; ⇆ rousing; ⇆ sizeable; ⇆ spacious; ⇆ spanking; ⇆ strapping; ⇆ sweeping; ⇆ tall; ⇆ vast; ⇆ wide |
in die groot | ⇆ by the gross |
te groot leef | ⇆ outrun one’s income |
begroot | ⇆ budget; ⇆ compute; ⇆ measure |
ekstragroot | ⇆ king‐size |
grootboek | ⇆ ledger |
grootbring | ⇆ raise; ⇆ rear |
grootdoener | ⇆ swaggerer |
grootdoenerig | ⇆ pompous |
grootgrondbesit | ⇆ landownership |
grootgrysmuishond | ⇆ Egyptian mongoose; ⇆ ichneumon |
groothandel | ⇆ wholesale; ⇆ wholesale trade |
groothandelaar | ⇆ wholesale dealer; ⇆ wholesaler; ⇆ dealer in gross |
groothertog | ⇆ grand‐duke |
groothoofdig | ⇆ megacephalic |
grootkop | ⇆ big end; ⇆ mastermind |
grootlawaai | ⇆ four‐flusher |
grootletter | ⇆ cock‐up |
grootmas | ⇆ mainmast |
grootmeester | ⇆ grand master |
grootmes | ⇆ carver; ⇆ carving‐knife; ⇆ hunting‐knife; ⇆ gully |
grootmoeder | ⇆ grandam; ⇆ grandmother |
grootooraap | ⇆ tamarin |
grootouer | ⇆ grandparent |
grootouers | ⇆ grandparents |
grootpens | ⇆ rumen |
grootpraat | ⇆ bluff; ⇆ boast; ⇆ bounce; ⇆ brag; ⇆ crack; ⇆ gas; ⇆ gasconade; ⇆ talk though one’s hat; ⇆ hector; ⇆ rant; ⇆ rodomontade; ⇆ swagger; ⇆ talk big; ⇆ vapour; ⇆ vaunt |
grootra | ⇆ main yard |
grootrietreier | ⇆ great bittern; ⇆ Eurasian bittern |
groots | ⇆ ambitious; ⇆ august; ⇆ exalted; ⇆ grand; ⇆ majestic; ⇆ proud; ⇆ magnific; ⇆ grandiose; ⇆ noble; ⇆ palatial; ⇆ stately; ⇆ superb |
grootseil | ⇆ mainsail |
grootskaals | ⇆ on a large scale |
grootskrif | ⇆ text‐hand |
grootspraak | ⇆ fanfaronade; ⇆ gasconade; ⇆ grandiloquence; ⇆ hyperbole; ⇆ rant |
grootsproeier | ⇆ main jet |
grootstag | ⇆ mainstay |
grootsteeds | ⇆ fashionable |
grootsteek | ⇆ gasconade; ⇆ herringbone stitch |
groottoon | ⇆ big toe |
groottotaal | ⇆ grand total |
grootvader | ⇆ grandfather; ⇆ grand sire |
grootverlof | ⇆ furlough |
grootvisier | ⇆ grand vizier |
grootwant | ⇆ main shroud |
grootwild | ⇆ big game |
grotendeels | ⇆ chiefly; ⇆ to a large extent; ⇆ to a great extent; ⇆ largely; ⇆ mainly; ⇆ for the most part; ⇆ principally |
lewensgroot | ⇆ full‐length; ⇆ as large as life |
vergroot | ⇆ aggrandize; ⇆ amplify; ⇆ augment; ⇆ dilate; ⇆ eke; ⇆ enhance; ⇆ enlarge; ⇆ enlarged; ⇆ exaggerate; ⇆ swell; ⇆ increase; ⇆ magnify; ⇆ pile it on; ⇆ pull the long bow |