Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes three faces in a hood
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
three faces in a hood (pansy; heart’s‐ease; heart’s delight; tickle‐my‐fancy; Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me; come‐and‐cuddle‐me; love‐in‐idleness; wild pansy) | Wildes Stiefmütterchen | |
| (confront; address; cope with) | gegenüberstehen ; mit … konfrontiert sein | |
🔗 On Monday, Rudd was due to face a fiery session in the House of Commons. | ||
| (confront) | Front machen ; die Stirn bieten | |
🔗 A Russian man prosecuted for giving a spontaneous street comment criticizing the Kremlin’s Ukraine war to foreign media says he stands by his words, despite facing up to 10 years in prison. | ||
| (countenance; mug) | ||
🔗 He was dark, with a smooth‐shaven face and square‐cut black hair. | ||
| (dial) | Zifferblatt | |
Fläche ; | ||
| (surface) | Fläche | |
Fläche ; Begrenzungsfläche | ||
| (cover; overlay; lag; plate; protect; coat; back; invest) | beziehen ; überziehen | tegi |
| (cover; lid; wrapper; jacket) | Verdeck | |
hood (bonnet) | Motorhaube ; | |
| (cowl) | Kapuze ; Verdeck ; | |
🔗 He was perhaps a young man, but no one could know, for face and head were draped in a black hood. | ||
mit einer Kapuze bedecken ; mit einem Verdeck versehen | ||
🔗 Kneeling beside her was a tall man, hooded in black. | ||
🔗 It has already been three weeks! | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| three faces in a hood | ⇆ Ackerveilchen; ⇆ Liebesgesichtli; ⇆ Mädchenaugen; ⇆ Muttergottesschuh; ⇆ Schöngesicht; ⇆ Wildes Stiefmütterchen |
| face | ⇆ Gesicht; ⇆ Oberfläche; ⇆ Zifferblatt; ⇆ gegenübertreten; ⇆ gehen nach; ⇆ liegen nach; ⇆ sich stellen |
| hood | ⇆ Haube; ⇆ Kappe; ⇆ Kapuze; ⇆ Kühlerhaube; ⇆ Motorhaube; ⇆ Verdeck |
| three | ⇆ drei |