Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes hang
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (suspend) | aufhängen ; | |
| (hook; couple; secure; grasp) | anhängen ; anklammern ; häkeln ; haken ; anhaken ; mit einem Haken befestigen ; umklammern ; festhalten | |
| (paper) | tapezieren | tapeti |
🔗 He stole the half of my tapestry, and hung it in a marble hall, and this hall is in the ruins to the north of Kaiin. | ||
| (droop; hang down; cling) | ||
| (droop; cling; hang) | ||
🔗 In many cases, their branches hang down at an angle to the trunk which decreases the likelihood of them breaking when weighed down by snow. | ||
hangman (executioner) | Henker | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| hang | ⇆ abhängen; ⇆ aufhängen; ⇆ einhängen; ⇆ hängen |
| get the hang of something | ⇆ den richtigen Dreh bei etwas herauskriegen |
| hang about | ⇆ sich herumtreiben |
| hang around | ⇆ sich herumtreiben |
| hang down | ⇆ herabhängen |
| hang on | ⇆ warten |
| hang oneself | ⇆ sich aufhängen |
| hang out | ⇆ heraushängen |
| hang up | ⇆ anhängen; ⇆ aufhängen; ⇆ auflegen; ⇆ einhängen |
| hanger | ⇆ Bügel; ⇆ Kleiderbügel; ⇆ Schlaufe |
| hang‐gliding | ⇆ Drachenfliegen |
| hangman | ⇆ Henker |
| hangover | ⇆ Kater |