Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes wählen
Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
(auswählen) | ; | |
🔗 Am 11. März 2018 werden in allen Gemeinden der Landeskirche Hannovers die neuen Kirchenvorstände gewählt. | ||
Wählen (Auswählen; Wahlgang) | election | |
auswählen (auslesen; wählen; aussuchen) | ; pick out | |
(Auswahl) | ||
🔗 Die Frau hatte keine andere Wahl. | ||
ballot ; | ||
; voting | ||
wählbar | eligible | |
Wähler | ||
wählerisch | choosy ; selective ; fastidious | |
wählerisch | dainty ; delicate ; | |
wählerisch | gently ; sensitively ; softly ; tenderly | delikate |
zuwählen (hinzuwählen; kooptieren; zusätzlich aufnehmen) | co‐opt |
Deutsch | Englisch |
---|---|
wählen | ⇆ choose; ⇆ dial; ⇆ elect; ⇆ return; ⇆ vote; ⇆ vote for |
sich wählen | ⇆ adopt |
auswählen | ⇆ cull; ⇆ pick out; ⇆ select; ⇆ single out; ⇆ choose |
Wahl | ⇆ choice; ⇆ election; ⇆ option; ⇆ poll; ⇆ voting; ⇆ adoption |
wählbar | ⇆ eligible |
Wähler | ⇆ constituent; ⇆ elector; ⇆ electorate; ⇆ voter |
wählerisch | ⇆ choosy; ⇆ fastidious; ⇆ selective; ⇆ particular |
Wahlfach | ⇆ optional subject |
Wahlrecht | ⇆ suffrage; ⇆ vote; ⇆ franchise |
Wählscheibe | ⇆ dial |
Wahlspruch | ⇆ motto |