Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes passen
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
passen | ; | |
anpassen (adaptieren; angleichen) | ||
anpassen (angleichen) | ; | |
anpassen | take one’s measure for | almezuri |
anpassen (angleichen) | assimilate | |
anpassen (einstellen) | ||
anpassen (angleichen) | ||
aufpassen (zusehen) | ; watch out | |
| (Reisepaß) | ||
passend (gebührend; schicklich; angemessen) | fitting ; suitable | |
passend (angemessen; geeignet; schicklich) | suitable | |
zusammenpassen | come to an agreement ; ; come into accord ; reach an accord ; get along ; make terms |
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| passen | ⇆ fit; ⇆ fit in; ⇆ go; ⇆ pass; ⇆ suit |
| gut passen | ⇆ be a good match |
| gut passen vor | ⇆ be a good match for |
| passen zu | ⇆ go with; ⇆ match |
| abpassen | ⇆ wait for |
| anpassen | ⇆ adapt; ⇆ adjust; ⇆ fit; ⇆ adjust to |
| aufpassen | ⇆ take care; ⇆ look out; ⇆ watch out; ⇆ pay attention |
| hineinpassen | ⇆ fit; ⇆ fit in |
| Paß | ⇆ pass; ⇆ passport |
| passend | ⇆ apt; ⇆ fitting; ⇆ matching; ⇆ suitable; ⇆ suitably; ⇆ convenient; ⇆ acceptable |
| zusammenpassen | ⇆ match; ⇆ go well together |