Nederlanda–Esperanta vortaro

Esperanta traduko de la nederlanda vorto bijten

nederlanda	esperanto
bijten	korodi
bijten (happen)	mordi
🔗 Als hij hierdoor gebeten werd, zou hij binnen enkele minuten dood zijn.
in het zand bijten	esti venkrenversita
aanbijten	allogaĵmordi
aanbijten (toehappen)	ekmordi
afbijten	demordi
🔗 Zarfo beet een groot stuk worst af.
bijt	hakita glacitruo
bijtwond	mordvundo
🔗 Diverse mensen, onder wie een agent, liepen bijtwonden van een politiehond op.
doodbijten	mordmortigi ( mortmordi )
🔗 Een 20‐jarige man is donderdag in de baai van Kaapstad door een haai doodgebeten.
doorbijten (doorzetten; het houden; het uithouden; voet bij stuk houden; volharden; volhouden)	persisti
doorbijten	tramordi
🔗 Ik kan mijn ogen niet afwenden van deze half doorgebeten staaf.
ontbijten	matenmanĝi
🔗 Heb je al ontbeten?
stukbijten	mordrompi
toebijten (toehappen)	akcepti proponon
toebijten (afsnauwen)	respondi malafable
🔗 „Hou je mond”, beet hij hem toe.
uitbijten (aantasten; corroderen; uitvreten; wegvreten)	korodi
verbijten (detineren; inhouden; reserveren; terughouden; wederhouden)	reteni
🔗 Heer Ollie verbeet zijn woede.