Spanish–English dictionary
English translation of the Spanish word rosa
Spanish | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
rosa | ||
malva rosa (malva real; malva loca) | hollyhock ; common hollyhock | |
rosa africana (malva real; malva loca) | hollyhock ; common hollyhock | |
rosa albardera (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa bebé (rosa vagabunda) | multiflora rose ; many‐flowered rose | |
rosa calgalerosa (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de Alejandría (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de amor (aguapé blanco; azucena de agua; escudete de Europa; golfán blanco; nenúfar blanco europeo; rosa de Venus) | ; European white waterlily ; white water rose ; white nenuphar | |
rosa de berbería (adelfa; baladre) | oleander | |
rosa de enredadera (rosa bebé; rosa vagabunda) | multiflora rose ; many‐flowered rose | |
rosa de Grecia (neguilla) | ; common corn‐cockle | |
rosa de Güeldres (aleluyos; mundillo; barbatilla; bola de nieve; bola de oro; borlones; copo de nieve; corcovanos; flor del mundo; gebre; geldre; guelde; gueldre; mundillos; mundo; mundos; rodela; rocela; rosal de Güeldres; sabuco‐rosa; saúco de agua; saúco acuático; saúco palustre; saúco rodel; verdedurillo) | guelder‐rose | |
rosa de Hiericó (calom; girasol; jáquima; maiz de teja) | common sunflower | |
rosa de Jericó (calom; girasol; jáquima; maiz de teja) | common sunflower | |
rosa de lagarto (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa del diablo (relámpago; saltaojos; cantárigas; ojos de perdiz) | large pheasant’s eye | |
rosa del diablo (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de monte (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de Pentecostés (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de rejalgar (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de Santa Clara (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de Santa María (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de sarna (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa de Siria (altea; avispa; granado blanco; malva real de Sevilla; malvavisco arbóreo) | rose of Sharon ; rose mallow | |
rosa de Venus (aguapé blanco; azucena de agua; escudete de Europa; golfán blanco; nenúfar blanco europeo) | ; European white waterlily ; white water rose ; white nenuphar | |
rosa japonesa (rosa ramanas) | ; rugosa rose ; ramanas rose ; beach rose | |
rosa maldita (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa mojosa; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa mojosa (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa montés; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa montés (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montesa; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa montesa (cebolla chilre; cebolla churri; celónia; coca; cocas; empaine; empeine; escaramondamanos; flor del diablo; flor de lagarto; flor de maldita; flores de rejalgar; flor maldita; hierba de Santa Rosa; hierba casta; hinchagüez; lirio montés; peonía; peonía hembra; quemaojos; rosa de Alejandría; rosa del diablo; rosa de lagarto; rosa de monte; rosa de Pentecostés; rosa de rejalgar; rosa de Santa Clara; rosa de Santa María; rosa de sarna; rosa albardera; rosa calgalerosa; rosa maldita; rosa mojosa; rosa montés; saltaojos; tufona) | common peony ; European peony ; garden peony | |
rosa ramanas (rosa japonesa) | ; rugosa rose ; ramanas rose ; beach rose | |
rosa vagabunda (rosa bebé) | multiflora rose ; many‐flowered rose | |
rosado | ||
rosal | ||
rosalaurel (adelfa; baladre) | oleander | |
sabuco‐rosa (aleluyos; mundillo; barbatilla; bola de nieve; bola de oro; borlones; copo de nieve; corcovanos; flor del mundo; gebre; geldre; guelde; gueldre; mundillos; mundo; mundos; rodela; rocela; rosa de Güeldres; rosal de Güeldres; saúco de agua; saúco acuático; saúco palustre; saúco rodel; verdedurillo) | guelder‐rose | |
zarzarrosa (escambrujo; rosal campesino; rosal silvestre) | dog‐rose ; common brier ; dog‐brier ; canker ; dogberry ; brier | |
zarzarrosa (abrunos; abruñal; abruñeiro; abruñero; abruño; acacia de ciruelas montesinas; acacia silvestre; agavanza; amargaleja; amargalejo; ameijana; amenjana; amenjina; andrín; andrina; andrinal; andrinas; andriniega; andrino; androla; apruno; arán; arangonero; aranón; arañón; arañonero; arrascaculos; arto arañonero; arto negro; asarero; briñón; brueño; brunal; brunera; bruno; bruño; bruños; endrinas; endrino; gruñón; rosal silvestre) | blackthorn |
Spanish | English |
---|---|
rosa | ⇆ rose |
capullo de rosa | ⇆ rose‐bud |
malva rosa | ⇆ hollyhock; ⇆ common hollyhock |
rosa africana | ⇆ hollyhock; ⇆ common hollyhock |
rosa albardera | ⇆ European peony; ⇆ common peony; ⇆ garden peony |
rosa bebé | ⇆ multiflora rose; ⇆ baby rose; ⇆ Japanese rose; ⇆ many‐flowered rose; ⇆ Eijitsu rose |
rosa calgalerosa | ⇆ European peony; ⇆ common peony; ⇆ garden peony |
rosa de Alejandría | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa de amor | ⇆ European white waterlily; ⇆ nenuphar; ⇆ white lotus; ⇆ white nenuphar; ⇆ white waterlily; ⇆ white water rose |
rosa de berbería | ⇆ oleander; ⇆ rose‐bay |
rosa de enredadera | ⇆ baby rose; ⇆ Eijitsu rose; ⇆ Japanese rose; ⇆ many‐flowered rose; ⇆ multiflora rose |
rosa de Grecia | ⇆ cockle; ⇆ common corn‐cockle; ⇆ corn‐cockle |
rosa de Güeldres | ⇆ guelder‐rose; ⇆ water elder; ⇆ cramp bark; ⇆ snowball bush; ⇆ European cranberry bush |
rosa de Hiericó | ⇆ common sunflower |
rosa de Jericó | ⇆ common sunflower |
rosa de lagarto | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa del diablo | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony; ⇆ summer pheasant’s eye; ⇆ large pheasant’s eye |
rosa de los vientos | ⇆ compass‐card |
rosa de monte | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa de Pentecostés | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa de rejalgar | ⇆ European peony; ⇆ common peony; ⇆ garden peony |
rosa de Santa Clara | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa de Santa María | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa de sarna | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa de Siria | ⇆ rose mallow; ⇆ rose of Sharon |
rosa de Venus | ⇆ European white waterlily; ⇆ nenuphar; ⇆ white lotus; ⇆ white nenuphar; ⇆ white waterlily; ⇆ white water rose |
rosa japonesa | ⇆ rugosa rose; ⇆ Japanese rose; ⇆ ramanas rose; ⇆ beach rose |
rosa maldita | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa mojosa | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa montés | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa montesa | ⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony |
rosa náutica | ⇆ compass‐card |
rosa ramanas | ⇆ rugosa rose; ⇆ Japanese rose; ⇆ ramanas rose; ⇆ beach rose |
rosa vagabunda | ⇆ multiflora rose; ⇆ baby rose; ⇆ Japanese rose; ⇆ many‐flowered rose; ⇆ Eijitsu rose |
rosado | ⇆ pink; ⇆ rose‐coloured; ⇆ rosy |
rosal | ⇆ rosebush |
rosalaurel | ⇆ oleander; ⇆ rose‐bay |
rosaleda | ⇆ rose‐garden |
rosalera | ⇆ rose‐garden |
rosetón | ⇆ rose‐window |
sabuco‐rosa | ⇆ guelder‐rose; ⇆ water elder; ⇆ cramp bark; ⇆ snowball bush; ⇆ European cranberry bush |
zarzarrosa | ⇆ bird brier; ⇆ bramble rose; ⇆ brier; ⇆ brier hip; ⇆ brier rose; ⇆ canker; ⇆ cankerberry; ⇆ canker rose; ⇆ cat whin; ⇆ common brier; ⇆ dogberry; ⇆ dog‐brier; ⇆ dog‐rose; ⇆ hep‐tree; ⇆ sweet brier; ⇆ wild brier; ⇆ witches’ brier; ⇆ blackthorn; ⇆ sloe |