Spanish–English dictionary
English translation of the Spanish word caballo
| Spanish | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Estas abejas son responsables de la muerte de unos 1.000 humanos, caballos y otros desafortunados animales. | ||
caballo | ||
| (heroína) | ||
a caballo (montado) | mounted | rajda |
a caballo (a horcajadas) | rajde | |
castaño de caballo (castaño de Indias; falso castaño) | common horse‐chestnut ; horse‐chestnut ; conker tree | |
esqueleto de caballo (cerimán; costilla de Adán; monstera) | fruit salad plant ; fruit salad tree ; ; Swiss cheese plant ; cheese plant ; windowleaf ; Mexican breadfruit ; delicious monster | serimao |
hierba de caballo (coniza; erigerón del Canadá; erígero del Canadá; erígeron; hierba carnicera; zarramaga) | ; Canadian horseweed ; Canadian fleabane ; ; mare’s‐tail ; butterweed | |
menta de caballo (hortelana de burro) | horse mint | |
menta de caballo (mastranzo) | apple mint ; woolly mint ; round‐leaved mint | rondfolia mento |
pie de caballo (uña de caballo; fárfara; tusilago) | coltsfoot | |
rábano de caballo (rábano picante; rábano rústico; rábano silvestre; rábano rusticano; raíz picante) | ||
uña de caballo (sombrerera) | butterbur | |
uña de caballo (fárfara; pie de caballo; tusilago) | coltsfoot | |
uña de caballo (consuelda menor) | common self‐heal ; heal‐all ; heart‐of‐the‐earth ; carpenter’s herb ; ; blue curls ; | |
uñas de caballo (consuelda menor) | common self‐heal ; heal‐all ; heart‐of‐the‐earth ; carpenter’s herb ; ; blue curls ; | |
cabalgar (montar) | ||
cabalgar (montar) | ||
caballerizo (botones) | groom ; ; ; bellhop ; page‐boy ; bell‐man | |
| Spanish | English |
|---|---|
| caballo | ⇆ heroin; ⇆ horse; ⇆ knight; ⇆ steed |
| a caballo | ⇆ on horseback |
| a caballo regalado no se le mira el diente | ⇆ one must not look a gift horse in the mouth; ⇆ never look a gift horse in the mouth |
| caballo árabe | ⇆ Arab |
| caballo de alquiler | ⇆ hack |
| caballo de batalla | ⇆ forte |
| caballo de carga | ⇆ workhorse |
| caballo de carreras | ⇆ racehorse; ⇆ runner |
| caballo de silla | ⇆ hack; ⇆ hackney |
| caballo de tiro | ⇆ carthorse |
| caballo de Troya | ⇆ Trojan horse |
| caballo de vapor | ⇆ horsepower |
| caballo mecedor | ⇆ hobby‐horse; ⇆ rocking‐horse |
| caballo semental | ⇆ stallion; ⇆ stud‐horse; ⇆ stud |
| carne de caballo | ⇆ horsemeat |
| carrera de caballos | ⇆ horse‐race |
| castaño de caballo | ⇆ common horse‐chestnut; ⇆ conker tree; ⇆ horse‐chestnut |
| cola de caballo | ⇆ Canadian fleabane; ⇆ Canadian horseweed; ⇆ coltstail; ⇆ horseweed; ⇆ mare’s‐tail; ⇆ horsetail |
| cuero de caballo | ⇆ horse‐hide |
| esqueleto de caballo | ⇆ ceriman; ⇆ cheese plant; ⇆ delicious monster; ⇆ fruit salad plant; ⇆ fruit salad tree; ⇆ Mexican breadfruit; ⇆ Swiss cheese plant; ⇆ windowleaf |
| hierba de caballo | ⇆ butterweed; ⇆ Canadian fleabane; ⇆ Canadian horseweed; ⇆ coltstail; ⇆ horseweed; ⇆ mare’s‐tail |
| menta de caballo | ⇆ horse mint; ⇆ apple mint; ⇆ woolly mint; ⇆ round‐leaved mint |
| mozo de caballos | ⇆ groom |
| pie de caballo | ⇆ coltsfoot |
| rábano de caballo | ⇆ horseradish |
| uña de caballo | ⇆ coltsfoot; ⇆ blue curls; ⇆ brownwort; ⇆ carpenter’s herb; ⇆ common self‐heal; ⇆ heal‐all; ⇆ heart‐of‐the‐earth; ⇆ woundwort |
| uñas de caballo | ⇆ blue curls; ⇆ brownwort; ⇆ carpenter’s herb; ⇆ common self‐heal; ⇆ heal‐all; ⇆ heart‐of‐the‐earth; ⇆ woundwort |
| caballar | ⇆ horsy |
| caballejo | ⇆ nag |
| caballeriza | ⇆ barn; ⇆ stable; ⇆ stud |
| caballerizo | ⇆ equerry |
| caballista | ⇆ equestrian; ⇆ horseman; ⇆ horsewoman |
| caballito | ⇆ hobby‐horse; ⇆ merry‐go‐round; ⇆ pony |