Spanish–English dictionary
English translation of the Spanish word agua
Spanish | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
agua de Colonia | cologne | |
ice water | ||
azucena de agua (aguapé blanco; escudete de Europa; golfán blanco; nenúfar blanco europeo; rosa de Venus) | ; European white waterlily ; white water rose ; white nenuphar | |
cama de agua | ||
clavel de agua (ranúnculo acuático) | common water crow‐foot ; white water crow‐foot | |
enredadera de agua (campanilla de enredadera; campanilla de los cercados; campanilla blanca; campanilla mayor; campanillas de los cercados; carrigüela ancha; convólvulo; corregüela mayor; correhuela de cercas; correhuela mayor; corrigüela mayor; corrihuela; enredadera con orejas; hiedra campana; hiedra campanilla; punta de dardo; soga de árboles; voluble mayor) | larger bindweed ; hedge bindweed ; Rutland beauty ; bugle vine ; heavenly trumpets ; bellbind ; granny‐pop‐out‐of‐bed | |
espadaña de agua (junco de esteras; junco de la pasión; maza de agua) | broadleaf cattail ; bulrush ; common bulrush ; common cattail ; great reedmace ; cooper’s reed | |
gladiolo de agua (lirio amarillo) | yellow iris ; water flag | |
hacer agua | ; make water | |
hacer aguas | make water | |
hierba buena de agua (hierba morisca; menta de agua; menta acuática) | water mint | |
hierba del agua (hipérico; hipericón; corazoncillo; hierba de San Juan; hierba de las machacauras) | perforate Saint John’s‐wort | |
higos de agua (aguapé blanco; azucena de agua; escudete de Europa; golfán blanco; nenúfar blanco europeo; rosa de Venus) | ; European white waterlily ; white water rose ; white nenuphar | |
joyel de agua (hierba velluda; ranúnculo bulboso) | bulbous buttercup ; Saint Anthony’s turnip | bulba ranunkolo |
lirio amarillo de agua (lirio amarillo) | yellow iris ; water flag | |
lirio de agua (lirio amarillo) | yellow iris ; water flag | |
lirio de agua (aguapé blanco; azucena de agua; escudete de Europa; golfán blanco; nenúfar blanco europeo; rosa de Venus) | ; European white waterlily ; white water rose ; white nenuphar | |
llantén de agua (llantén mayor) | greater plantain ; broadleaf plantain | |
manrubio de agua (hierba de lobo; licopo europeo; lícopus; marroyo de agua; marroyo de lobo; marrubio de agua; marrubio acuático; menta de lobo; pie de lobo) | Gypsywort ; bugleweed ; European bugleweed ; water horehound | |
marrubio de agua (hierba de lobo; licopo europeo; lícopus; manrubio de agua; marroyo de agua; marroyo de lobo; marrubio acuático; menta de lobo; pie de lobo) | Gypsywort ; bugleweed ; European bugleweed ; water horehound | |
mastranzos de agua (hierba morisca; menta de agua; menta acuática) | water mint | |
maza de agua (junco de esteras; junco de la pasión) | broadleaf cattail ; bulrush ; common bulrush ; common cattail ; great reedmace ; cooper’s reed | |
menta de agua (hierba morisca; menta acuática) | water mint | |
menta de agua (cáñamo bastardo; galeópside; hierba benjamina; ortiga blanca; ortigón) | common hemp‐nettle ; brittlestem hemp‐nettle | |
nomeolvides de agua | ; true forget‐me‐not | marĉa miozoto |
perro de aguas | poodle | |
rata de agua (rata topera) | European water‐vole ; northern water‐vole ; water rat | |
rata de agua | water‐vole | arvikolo |
sándalo de agua (hierba morisca; menta de agua; menta acuática) | water mint | |
saúco de agua (aleluyos; mundillo; barbatilla; bola de nieve; bola de oro; borlones; copo de nieve; corcovanos; flor del mundo; gebre; geldre; guelde; gueldre; mundillos; mundo; mundos; rodela; rocela; rosa de Güeldres; rosal de Güeldres; sabuco‐rosa; saúco acuático; saúco palustre; saúco rodel; verdedurillo) | guelder‐rose | |
turma de agua (batata de caña; pataca; tupinambo; topinambur) | Jerusalem artichoke ; | |
acuático (de agua) | ||
acuoso | ||
aguacero | shower | |
aguar (abrevar; regar) | ||
aguardiente | ||
aguardiente (anís silvestre; hinojo) | fennel | |
aguas (balneario; estación balnearia) | spa |
Spanish | English |
---|---|
agua | ⇆ leak; ⇆ slope; ⇆ water |
agua abajo | ⇆ downstream |
agua amoniacal | ⇆ ammonia |
agua arriba | ⇆ upstream |
agua bendita | ⇆ holy water |
agua corriente | ⇆ running water |
agua de albañal | ⇆ sewage |
agua de alhucema | ⇆ lavender‐water |
agua de Colonia | ⇆ eau‐de‐cologne |
agua de colonia | ⇆ cologne |
agua de grifo | ⇆ tap water |
agua de lavanda | ⇆ lavender‐water |
agua de marea | ⇆ tidewater |
agua de pantoque | ⇆ bilge‐water |
agua de tocador | ⇆ toilet water |
agua gaseosa | ⇆ carbonated water; ⇆ soda water |
agua helada | ⇆ ice water |
agua oxigenada | ⇆ hydrogenperoxide |
arca de agua | ⇆ water‐tower |
azucena de agua | ⇆ European white waterlily; ⇆ nenuphar; ⇆ white lotus; ⇆ white nenuphar; ⇆ white waterlily; ⇆ white water rose |
boca de agua | ⇆ fire‐plug; ⇆ hydrant; ⇆ plug |
bota de agua | ⇆ gumboot |
caída de agua | ⇆ falls; ⇆ waterfall |
calentador de agua | ⇆ geyser; ⇆ water heater |
cama de agua | ⇆ waterbed |
camisa de agua | ⇆ water‐jacket |
cañería de agua | ⇆ water main; ⇆ water‐pipe |
contador de agua | ⇆ water‐meter |
corriente de agua | ⇆ watercourse |
cura de aguas | ⇆ water‐cure |
divisoria de aguas | ⇆ watershed |
echar agua al mar | ⇆ carry coals to Newcastle |
echar un jarro de agua a | ⇆ pour cold water on; ⇆ throw cold water on |
echar un jarro de agua fría a | ⇆ pour cold water on; ⇆ throw cold water on |
enredadera de agua | ⇆ larger bindweed; ⇆ hedge bindweed; ⇆ Rutland beauty; ⇆ bugle vine; ⇆ heavenly trumpets; ⇆ bellbind; ⇆ granny‐pop‐out‐of‐bed |
entre dos aguas | ⇆ under water; ⇆ under the surface of the water; ⇆ undecided |
espadaña de agua | ⇆ broadleaf cattail; ⇆ bulrush; ⇆ common bulrush; ⇆ common cattail; ⇆ cooper’s reed; ⇆ cumbungi; ⇆ great reedmace |
fuerza de agua | ⇆ water power |
gladiolo de agua | ⇆ water flag; ⇆ yellow flag; ⇆ yellow iris |
hacer agua | ⇆ leak; ⇆ make water |
hacer aguas | ⇆ make water |
hierba buena de agua | ⇆ water mint |
hierba del agua | ⇆ perforate Saint John’s‐wort |
higos de agua | ⇆ European white waterlily; ⇆ nenuphar; ⇆ white lotus; ⇆ white nenuphar; ⇆ white waterlily; ⇆ white water rose |
¡hombre al agua! | ⇆ man overboard! |
joyel de agua | ⇆ bulbous buttercup; ⇆ Saint Anthony’s turnip |
línea de agua | ⇆ waterline |
lirio amarillo de agua | ⇆ water flag; ⇆ yellow flag; ⇆ yellow iris |
lirio de agua | ⇆ calla; ⇆ water flag; ⇆ yellow flag; ⇆ yellow iris; ⇆ European white waterlily; ⇆ nenuphar; ⇆ white lotus; ⇆ white nenuphar; ⇆ white waterlily; ⇆ white water rose |
llantén de agua | ⇆ broadleaf plantain; ⇆ broad‐leaved plantain; ⇆ cart track plant; ⇆ dooryard plantain; ⇆ greater plantain; ⇆ healing blade; ⇆ hen plant; ⇆ lamb’s foot; ⇆ roadweed; ⇆ roundleaf plantain; ⇆ waybread; ⇆ wayside plantain |
manga de agua | ⇆ waterspout |
manrubio de agua | ⇆ bugleweed; ⇆ European bugleweed; ⇆ water horehound; ⇆ Gypsywort |
marinero de agua dulce | ⇆ landlubber |
marrubio de agua | ⇆ bugleweed; ⇆ European bugleweed; ⇆ water horehound; ⇆ Gypsywort |
mastranzos de agua | ⇆ water mint |
maza de agua | ⇆ broadleaf cattail; ⇆ bulrush; ⇆ common bulrush; ⇆ common cattail; ⇆ cooper’s reed; ⇆ cumbungi; ⇆ great reedmace |
menta de agua | ⇆ water mint; ⇆ common hemp‐nettle; ⇆ brittlestem hemp‐nettle |
nivel de agua | ⇆ waterline |
nomeolvides de agua | ⇆ water forget‐me‐not; ⇆ true forget‐me‐not |
perro de aguas | ⇆ spaniel |
polo de agua | ⇆ water‐polo |
rata de agua | ⇆ water‐vole |
rueda de agua | ⇆ water‐wheel |
sándalo de agua | ⇆ water mint |
saúco de agua | ⇆ guelder‐rose; ⇆ water elder; ⇆ cramp bark; ⇆ snowball bush; ⇆ European cranberry bush |
turbina de agua | ⇆ water‐wheel |
turma de agua | ⇆ earth apple; ⇆ girasol; ⇆ girasole; ⇆ Jerusalem artichoke; ⇆ sunchoke; ⇆ sunroot |
vía de agua | ⇆ leak; ⇆ waterway |
acuático | ⇆ aquatic; ⇆ water |
acuoso | ⇆ watery; ⇆ juicy |
aguacero | ⇆ shower; ⇆ cloud‐burst; ⇆ downpour; ⇆ gust |
aguar | ⇆ water; ⇆ spoil; ⇆ mar; ⇆ thin |
aguardiente | ⇆ brandy; ⇆ spirituous liquor; ⇆ corn; ⇆ fennel; ⇆ fire‐water |
aguas | ⇆ mineral springs |
desaguar | ⇆ drain |