English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word leak
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (accuser; dobber; informer; snitch; whistleblower) | actor | |
| (denounce; snitch; report) | delatar ; denunciar | |
perder | ||
| (make water) | hacer agua |
| English | Spanish |
|---|---|
| leak | ⇆ agua; ⇆ agujero; ⇆ dejar escapar; ⇆ dejar filtrar; ⇆ dejar salir; ⇆ escaparse; ⇆ escape; ⇆ filtración; ⇆ fuga; ⇆ gotera; ⇆ grieta; ⇆ hacer agua; ⇆ raja; ⇆ rezumarse; ⇆ salida; ⇆ salirse; ⇆ vía de agua |
| grid leak | ⇆ resistencia de rejilla; ⇆ escape de rejilla |
| leak away | ⇆ filtrarse |
| leak out | ⇆ rezumarse; ⇆ trascender |
| spring a leak | ⇆ empezar a hacer agua; ⇆ tener un escape |
| leakage | ⇆ escape; ⇆ fuga; ⇆ salida; ⇆ merma |
| leaky | ⇆ agujereado; ⇆ roto; ⇆ llovedizo; ⇆ que hace agua; ⇆ indiscreto |