German–English dictionary
English translation of the German word weise
| German | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
weise (klug) | ||
| (Art; Manier) | ; mode ; | |
| (Melodie) | ||
mode | ||
glücklicherweise (glücklich; zum Glück) | fortunately ; | |
haufenweise | in heaps | |
möglicherweise (vielleicht) | ||
paarweise (Paar‐; gepaart; paarig) | ; paired | para |
stoßweise | now and again ; now and then ; off and on | intermite |
stufenweise (allmählich) | gradual ; graduated | |
stufenweise (allmählich) | gradual | |
| (teils) | ; | |
🔗 Die Gebäude sind teilweise erhalten und werden heute teils landwirtschaftlich genutzt | ||
unfortunately | ||
🔗 Unglücklicherweise waren alle seine Bekanntem viel zu nett, um sich mit ihm zu streiten. | ||
vergleichsweise (verglichen; im Vergleich) | comparatively | kompare |
verständlicherweise (natürlich; selbstverständlich) | ||
| (zeigen; anzeigen) | indicate ; point out ; | |
| (zeigen) | ||
wisdom | ||
| German | English |
|---|---|
| weise | ⇆ judicious; ⇆ wise |
| Weise | ⇆ manner; ⇆ mode; ⇆ sage; ⇆ way; ⇆ tune; ⇆ air |
| auf diese Weise | ⇆ in this way |
| in gewisser Weise | ⇆ in a way |
| Bauweise | ⇆ construction; ⇆ method of construction |
| dummerweise | ⇆ stupidly |
| etappenweise | ⇆ in stages |
| glücklicherweise | ⇆ fortunately; ⇆ happily; ⇆ luckily |
| gruppenweise | ⇆ in groups |
| haufenweise | ⇆ in heaps; ⇆ in droves |
| interessanterweise | ⇆ interestingly enough |
| Lebensweise | ⇆ lifestyle |
| massenweise | ⇆ on a large scale |
| möglicherweise | ⇆ possibly |
| naseweis | ⇆ pert; ⇆ cheeky; ⇆ nosy |
| netterweise | ⇆ kindly |
| paarweise | ⇆ in pairs; ⇆ in couples |
| paradoxerweise | ⇆ paradoxically |
| probeweise | ⇆ on approval |
| Schreibweise | ⇆ spelling; ⇆ way of writing |
| serieweise | ⇆ in series |
| Sprechweise | ⇆ speech |
| stoßweise | ⇆ intermittent |
| stücksweise | ⇆ bit by bit; ⇆ piecemeal; ⇆ individually |
| stückweise | ⇆ piecemeal |
| stufenweise | ⇆ gradually |
| stundenweise | ⇆ by the hour; ⇆ part time; ⇆ every hour |
| teilweise | ⇆ partial; ⇆ partly; ⇆ partially; ⇆ in part |
| tropfweise | ⇆ in drops |
| überraschenderweise | ⇆ surprisingly |
| unglücklicherweise | ⇆ unfortunately |
| versuchsweise | ⇆ tentatively |
| Vortragsweise | ⇆ delivery |
| vorzugsweise | ⇆ preferably |
| weisen | ⇆ expel; ⇆ show |
| Weiser | ⇆ sage |
| Weisheit | ⇆ wisdom |
| zufälligerweise | ⇆ as it happens |
| zwangsweise | ⇆ forcibly |