English–German dictionary
German translation of the English word report
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (inform; acquaint; enlighten; notify; advise; apprise) | Auskunft geben ; benachrichtigen ; informieren ; ; unterrichten ; in Kenntnis setzen | |
| (communicate; impart; put across; get across) | anschließen ; ; teilhaftig machen ; kommunizieren ; in Kenntnis setzen ; übertragen ; ; in Verbindung bringen ; den Verkehr vermitteln | |
| (give an account) | berichten ; | |
| (announcement; communication; message; notice; notification) | Meldung | |
| (denounce; leak; snitch) | anzeigen | |
exchange report | Börsenbericht | |
yearly report | Jahresbericht |
| English | German |
|---|---|
| report | ⇆ Anzeige; ⇆ Anzeige erstatten gegen; ⇆ anzeigen; ⇆ Bericht; ⇆ berichten; ⇆ Bericht erstatten; ⇆ melden; ⇆ Meldung; ⇆ Referat; ⇆ Reportage; ⇆ sich melden; ⇆ Zeugnis |
| financial report | ⇆ Geschäftsbericht |
| report card | ⇆ Zeugnis |
| report somebody | ⇆ Anzeige erstatten gegen jemandem; ⇆ Anzeige gegen jemanden erstatten |
| report to | ⇆ sich melden bei |
| school report | ⇆ Schulzeugnis |
| shorthand report | ⇆ Stenogramm |
| weather report | ⇆ Wetterbericht |
| reportedly | ⇆ wie verlautet |
| reporter | ⇆ Berichterstatter; ⇆ Referent; ⇆ Reporter |