English–German dictionary
German translation of the English word form
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (shape; configure; fashion; frame; mould) | ; ; gestalten ; formieren | |
| (shape; configuration) | ; Gestalt | |
| (blank) | ||
🔗 Also, if you have a form that permits multiple selections, the items the user selected are returned in an array. | ||
Fragebogen | ||
| (make) | bereiten ; ; verrichten ; erledigen ; ; begehen ; ; erzeugen ; hervorbringen ; erschaffen ; unterbreiten ; ; bewirken ; ; | |
| (erect; establish; found) | begründen ; den Grund legen von ; den Grund legen für ; errichten ; erbauen ; stiften | |
| (take shape) | sich bilden ; sich formieren | |
🔗 If so, how did it form? | ||
| (formality) | Formalität ; Formsache | |
🔗 There are forms to be followed. | ||
| (constitute; make up; account for) | ; | |
🔗 Since Modī became prime minister in 2014, the country has seen increased attacks against Muslims, who form 15 percent of India’s 1.4 billion population. | ||
Meldebogen | ||
| (application) | Meldebogen ; Beitrittserklärung ; Anmeldeformular | |
tax form | Steuererklärung | |
deform (disfigure; distort; contort; twist; pervert) | deformieren ; aus der Form bringen ; verunstalten | |
deform (distort) | mißbilden ; mißgestalten | |
formal (stilted) | formell ; förmlich | |
formation (making; manifacture; acting; performance) | Herstellung ; Tun ; Treiben ; Tätigkeit ; Ausführung | |
formation | etwas Verfertiges ; etwas Hergestelltes ; | |
formation | ||
formative | die Form betreffend ; Form‐ | |
forming (fashioning) | Formung ; Gestaltung ; Bildung ; Formierung | |
forming (configuration) | Bildung ; Sichformieren | |
reformieren | ||
Reform | ||
🔗 He said any activist who calls for reform there is in danger of being arrested. | ||
transform (alter; turn into) | umformen ; umwandeln | aliformi |
| English | German |
|---|---|
| form | ⇆ Bank; ⇆ bilden; ⇆ Form; ⇆ Formblatt; ⇆ formen; ⇆ formieren; ⇆ Formular; ⇆ Gestalt; ⇆ gestalten; ⇆ Klasse; ⇆ knüpfen; ⇆ prägen; ⇆ Schulbank; ⇆ sich zusammenziehen; ⇆ Zettel |
| application form | ⇆ Bewerbungsformular |
| be in good form | ⇆ in Form sein |
| entry form | ⇆ Anmeldeformular |
| form master | ⇆ Klassenlehrer |
| form of address | ⇆ Anrede; ⇆ Form der Anrede |
| form prefect | ⇆ Klassensprecher; ⇆ Klassensprecherin |
| form up | ⇆ sich formieren |
| in form | ⇆ obenauf |
| in the form of | ⇆ in Gestalt von |
| pet form | ⇆ Koseform |
| top form | ⇆ Hochform |
| formal | ⇆ formell; ⇆ förmlich; ⇆ offiziell |
| formation | ⇆ Bildung; ⇆ Formation; ⇆ Gestaltung |
| formative | ⇆ formend |
| forming | ⇆ Prägung |
| order‐form | ⇆ Bestellformular; ⇆ Bestellschein |
| reform | ⇆ Reform; ⇆ bessern; ⇆ reformieren; ⇆ sich bessern |
| transform | ⇆ sich verkehren; ⇆ umformen; ⇆ umfunktionieren; ⇆ umwandeln; ⇆ verkehren; ⇆ verwandeln |