English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word waste away

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
away (far; forth; off; yonder; afar)	heen ; voort ; weg	for
waste (clippings; cuttings; parings; refuse; rubbish; windfall)	afval	defalaĵo
waste (squander)	verdoen ; verknoeien ; verkwisten ; vermorsen ; verspillen	malŝpari
🔗 We have no time to waste.
waste	verkwisting ; verspilling	malŝparo
waste (garbage; refuse; rubbish; scum)	afval	sarkindaĵo
waste (desert; wasteland; wilderness)	wildernis ; woestenij ; woestijn	dezerto
waste (dross; residue; draff; pomace)	bezinksel ; drab ; droesem ; moer ; spoeling ; vruchtenpulp	rekremento
waste (dissipate)	verkwisten	disipi
waste (detritus; garbage; leavings; refuse; trash; scrap; clippings; litter)	afval	forĵetaĵo
waste (garbage)	afval	rubo

English	Dutch
waste away	⇆ kwijnen; ⇆ uitteren; ⇆ verteren; ⇆ verzieken; ⇆ wegkwijnen
away	⇆ afwezig; ⇆ erop los; ⇆ heen; ⇆ henen; ⇆ mee; ⇆ van huis; ⇆ ver; ⇆ voort; ⇆ weg
waste	⇆ afnemen; ⇆ afval; ⇆ afvalstoffen; ⇆ afval‐; ⇆ afvoerpijp; ⇆ doen uitteren; ⇆ koud maken; ⇆ laten vervallen; ⇆ mollen; ⇆ om zeep brengen; ⇆ om zeep helpen; ⇆ onbebouwd; ⇆ onbebouwd land; ⇆ ongebruikt; ⇆ opraken; ⇆ overtollig; ⇆ poetskatoen; ⇆ slijtage; ⇆ slijten; ⇆ spillen; ⇆ uitteren; ⇆ verbruien; ⇆ verbruik; ⇆ verbruiken; ⇆ verdoen; ⇆ verkerven; ⇆ verknoeien; ⇆ verkwisten; ⇆ verkwisting; ⇆ verlies; ⇆ verloren gaan; ⇆ vermindering; ⇆ vermorsen; ⇆ verslijten; ⇆ verspillen; ⇆ verspilling; ⇆ verteren; ⇆ verwaarlozen; ⇆ verwoesten; ⇆ verwoesting; ⇆ verzieken; ⇆ weggooien; ⇆ wildernis; ⇆ woest; ⇆ woestenij; ⇆ woestijn