English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word soon
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (presently; shortly; by and by) | ; ; ; ; | |
🔗 They’ll know soon enough. | ||
| (shortly; before long; by and by) | strakjes ; | |
| (once) | ||
🔗 Inform him that I will see him as soon as I— | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| soon | ⇆ alras; ⇆ dra; ⇆ gauw; ⇆ haast; ⇆ ras; ⇆ spoedig; ⇆ strakjes; ⇆ straks; ⇆ vroeg; ⇆ weldra |
| as soon as | ⇆ zo gauw; ⇆ zodra |
| I would just as soon … | ⇆ ik zou net zo lief … |
| no sooner said than done | ⇆ zo gezegd zo gedaan |
| no sooner … than | ⇆ nauwelijks … of |
| sooner or later | ⇆ na kortere of langere tijd; ⇆ vandaag of morgen; ⇆ vroeg of laat |
| sooner | ⇆ eer; ⇆ eerder; ⇆ liever; ⇆ veeleer; ⇆ vroeger |