English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word screw

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(fuck; shag; bang; shaft); ;
een beurt geven
ŝraŭbi
(propeller; screw propeller)
have a screw loose
(be queer in the attic)
esti frenezeta
screw home
ŝraŭbi pli firme
screw propeller
(propeller; screw)
screw thread
(thread)
schroefdraad
screw up
(botch; bungle; spoil; blow; blunder; flub; ball; foozle)		;
corkscrew
screwdriver
screwjack

EnglishDutch
screw⇆ aanschroeven; ⇆ afzetten; ⇆ belazeren; ⇆ besodemieteren; ⇆ cipier; ⇆ de duimschroeven aanzetten; ⇆ draai; ⇆ draaien; ⇆ een beurt geven; ⇆ loon; ⇆ naaien; ⇆ neuken; ⇆ neukpartij; ⇆ palen; ⇆ peperhuisje; ⇆ puntzakje; ⇆ salaris; ⇆ schroef; ⇆ schroeven; ⇆ vastschroeven; ⇆ vijs
adjusting screw⇆ stelschroef
adjustment screw⇆ stelschroef
Archimedean screw⇆ schroef van Archimedes
endless screw⇆ schroef zonder eind
female screw⇆ moer; ⇆ moerschroef; ⇆ schroefmoer
have a screw loose⇆ ze niet alle vijf bij mekaar hebben; ⇆ ze niet alle vijf op een rijtje hebben; ⇆ ze niet allemaal op een rijtje hebben
have one’s head screwed on⇆ ze allemaal op een rijtje hebben
have one’s head screwed on right⇆ ze allemaal op een rijtje hebben
jack screw⇆ dommekracht
male screw⇆ schroefbout
pusher screw⇆ duwschroef
put on the screw⇆ de duimschroeven aanzetten
put the screw on somebody⇆ iemand de duimschroeven aanzetten
screw down⇆ dichtschroeven; ⇆ vastdraaien; ⇆ vastschroeven
screw home⇆ aanschroeven
screw in⇆ indraaien
screw on⇆ aanschroeven; ⇆ vastschroeven
screw oneself up⇆ zich vermannen
screw propeller⇆ schroef
screw something out of somebody⇆ iemand iets afpersen; ⇆ iets van iemand loskrijgen
screw thread⇆ schroefdraad
screw time for⇆ tijd vinden om
screw together⇆ vastschroeven
screw up⇆ aanschroeven; ⇆ dichtschroeven; ⇆ in de war brengen; ⇆ oprollen; ⇆ opschroeven; ⇆ opvijzelen; ⇆ samenknijpen; ⇆ vastschroeven; ⇆ verknoeien; ⇆ verprutsen; ⇆ vertrekken; ⇆ verzieken; ⇆ vijzelen
screw up courage⇆ zich vermannen
screw up one’s courage⇆ zich vermannen
screw vice⇆ bankschroef
screw you!⇆ krijg de pestpokken!; ⇆ sodemieter op!
set screw⇆ stelschroef
setting screw⇆ stelschroef
stripped screw⇆ dolle schroef
tractor screw⇆ trekschroef
clamping‐screw⇆ klemschroef
corkscrew⇆ kurketrekker
levelling‐screw⇆ stelschroef
regulating‐screw⇆ stelschroef
screw‐auger⇆ schroefboor
screwball⇆ gek; ⇆ idioot
screw‐bolt⇆ schroefbout
screw‐cap⇆ schroefdeksel; ⇆ schroefdop; ⇆ schroefsluiting
screwdriver⇆ schroevedraaier
screwed⇆ dronken
screwjack⇆ dommekracht; ⇆ krik; ⇆ vijzel
screw‐key⇆ schroefsleutel
screw‐nut⇆ moer
screw‐shaped⇆ schroefvormig
screw‐top⇆ schroefdeksel; ⇆ schroefdop
thumbscrew⇆ duimschroef; ⇆ vleugelschroef
twin‐screw⇆ dubbele schroef
unscrew⇆ losdraaien; ⇆ losgedraaid worden; ⇆ losgeschroefd worden; ⇆ losschroeven
wing‐screw⇆ vleugelschroef
wood‐screw⇆ houtschroef