English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word scales

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
scales (balance)	weegschaal	pesilo
scale	schilfer ; schub	skvamo
scale (fur)	aanslag	alkrustiĝo
scale	met een ladder beklimmen	eskali
scale (gamut; key; range)	gamma ; scala ; toonladder ; toonschaal	gamo
scale (ascend; climb; mount)	beklimmen	surgrimpi
scale (climb)	escaleren ; met ladders bestormen	eskaladi
scale (tartar; fur)	tandsteen	tartro
scale (scope)	schaal	amplekso
🔗 The scale of the disaster is enormous.

English	Dutch
scales	⇆ schaal; ⇆ weegschaal
letter scales	⇆ briefweger; ⇆ brieveweger
run over one’s scales	⇆ toonladders oefenen
the scales fell from his eyes	⇆ de schellen vielen hem van de ogen
tip the scales	⇆ de doorslag geven
tip the scales at …	⇆ … wegen
turn the scales at …	⇆ … wegen
gold‐scales	⇆ goudschaal; ⇆ goudschaaltje
scale	⇆ aanslag; ⇆ afschilferen; ⇆ barema; ⇆ beklimmen; ⇆ bikken; ⇆ gamma; ⇆ hamerslag; ⇆ ketelsteen; ⇆ maatstaf; ⇆ op schaal tekenen; ⇆ pellen; ⇆ scala; ⇆ schaal; ⇆ schildluis; ⇆ schilfer; ⇆ schilferen; ⇆ schrappen; ⇆ schub; ⇆ schubbe; ⇆ schubben; ⇆ talstelsel; ⇆ tandsteen; ⇆ toonladder; ⇆ toonschaal; ⇆ weegschaal