English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word render

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
render (reproduce)	reproduceren	reprodukti
render (introduce; present; offer; perform; play; reenact; represent; constitute; tender; lodge; serve up)	spelen	prezenti
render (give back; return; restore)	hergeven ; teruggeven	redoni
render (make)	maken	fari
🔗 Trump’s foul mood, meanwhile, has rendered the White House a tumultuous workplace where outbursts are becoming more common.
rendering (version)	versie	versio
rendition (presentation; intro; introduction; show; performance)	aanbieding ; optreden ; presentatie ; uitvoering ; vertoning ; voorstelling ; show	prezentado
rendition (presentation; feature; intro; introduction)	aanbieding ; show ; voorstelling ; vertoning ; optreden	prezento

English	Dutch
render	⇆ bepleisteren; ⇆ bewijzen; ⇆ geven; ⇆ maken; ⇆ opgeven; ⇆ overgeven; ⇆ spelen; ⇆ uitsmelten; ⇆ verlenen; ⇆ vertalen; ⇆ vertolken; ⇆ weergeven
render help	⇆ hulp verlenen
render into	⇆ vertalen in
render judgement	⇆ een oordeel uitspreken
render service	⇆ diensten bewijzen
render thanks	⇆ bedanken; ⇆ dank betuigen; ⇆ danken; ⇆ dankzeggen; ⇆ zijn dank betuigen
render up	⇆ teruggeven; ⇆ uitleveren
rendering	⇆ eerste pleisterlaag; ⇆ versie; ⇆ vertolking; ⇆ weergave
rendition	⇆ vertolking; ⇆ weergave; ⇆ wijze van voordracht