English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word map
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 The map is already out of date. | ||
| ; | ||
put on the map (glorify) | beroemd maken | |
world map | ||
wegenkaart | ||
🔗 For example, a road‐map must provide accurate relative distances. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| map | ⇆ hemelkaart; ⇆ in details uitwerken; ⇆ in kaart brengen; ⇆ kaart; ⇆ karteren; ⇆ landkaart; ⇆ plan; ⇆ plattegrond |
| be off the map | ⇆ in de rimboe zitten |
| blank map | ⇆ blinde kaart |
| contour map | ⇆ hoogtekaart |
| hiking map | ⇆ wandelkaart |
| language map | ⇆ taalkaart |
| linguistic map | ⇆ taalkaart |
| map out | ⇆ in details uitwerken |
| map out one’s time | ⇆ zijn tijd indelen |
| off the map | ⇆ niet meer aan de orde; ⇆ niet meer in tel; ⇆ onbereikbaar |
| ordnance map | ⇆ stafkaart |
| ordnance‐survey map | ⇆ stafkaart |
| put on the map | ⇆ bekend maken; ⇆ beroemd maken |
| railway map | ⇆ spoorwegkaart |
| site map | ⇆ sitemap |
| skeleton map | ⇆ blinde kaart |
| street map | ⇆ stratenplan |
| world map | ⇆ wereldkaart |
| map‐maker | ⇆ kaartenmaker |
| mapping | ⇆ in kaart brengen; ⇆ kartering |
| map‐projection | ⇆ kaartprojectie |
| map‐reading | ⇆ kaartlezen |
| road‐map | ⇆ wegenkaart |
| sketch‐map | ⇆ schetskaart |
| star‐map | ⇆ sterrenkaart |
| wall‐map | ⇆ wandkaart |